Falsch eingeschätzt
Zerebralparese - welch schreckliches Wort. Unbeweglich, doch bei vollem Versstand. Dazu Autismus und Nicht-Sprecher. Dank engagierter Mutter und Schulhelfern konnte Tom mit dieser Krankheit viel lernen, sich mit Täfelchen verständigen. Als er 18 wurde, fiel die Unterstützung weg, er kam in eine Tagesstätte. Er und die anderen Schützlinge wurden wie Kleinkinder behandelt. Ihre Verhaltensweisen und Besonderheiten werden beschrieben. Toms Gedanken werden geschildert, er schreibt meist in der Ich- Form über sich, in der dritten Person Sg. über seine Mitmenschen. Ein mitnehmender Bericht.
Die Betreuer sind unterschiedlich engagiert, jedoch erfährt man auch ihre Sicht der Dinge. Sogar die Wirkung auf Außenstehende wird aufgeführt.
Woody Brown gibt detaillierte Einblicke in die Gedanken verschiedener Seiten. Er legt offen, welchen Problemen autistische, nicht sprechende oder körperlich beeinträchtigte Erwachsene ausgesetzt sind. Nachvollziehbare Empfindungen, wenn Ausdrucksmöglichkeiten, die möglich wären, nicht genutzt werden können. Der undifferenzierte Umgang mit gehandicapten Menschen tut ein Übriges. Oft werden fälschlicherweise geistige Defizite angenommen.
Der Autor als erster nicht-sprechender autistischer Absolvent der University of California beweist eindrucksvoll, dass dem nicht so ist. Was für eine Leistung!
Emotional berührend, emphatisch geschrieben, sehr lesenswert!

Woody Brown, Jahrgang 1997, ist der erste nichtsprechende autistische Absolvent der University of California und verleiht mit seinem Debütroman 'Ein ganz normales Wunder' jenen eine Stimme, die oft übersehen werden und am Rand der Gesellschaft stehen.
Der Roman schafft ein eindringliches Porträt einer Tagesstätte für autistische Menschen sowie ihrer Bewohner*innen und Mitarbeitenden. Ihre Geschichten sind mal traurig, mal komisch, oft tragisch, vor allem aber berührend und menschlich. Sie gehen ans Herz, rütteln auf und eröffnen neue Perspektiven auf den Umgang mit Menschen im Autismus-Spektrum.
Der Roman zeigt eindrucksvoll, wie wichtig Inklusion, Teilhabe und ein offener Blick auf Menschen sind, die in unserer Gesellschaft noch immer zu selten wirklich gesehen werden. So entsteht ein Buch, das nicht nur bewegt, sondern auch die Augen öffnet. Es erzählt von Menschen, die auf den ersten Blick vielleicht anders wirken mögen – und macht zugleich deutlich, wie nah sie jedem von uns in ihren Hoffnungen, Sorgen und Gefühlen sind. Ein ganz besonderes Leseerlebnis!

Ich liebte das Buch schon nach den ersten Seiten, und das blieb bis zur letzten so.
Woody Brown hat ein Buch über Menschen mit Behinderung in der Tagesstätte "Upward Bound"geschrieben.Er schreibt von Walter, dessen Mutter ihren Sohn so gefördert hat,dass er in der Lage war,über eine Schreibtafel zu kommunizieren. So hat er einen Abschluss an der Highschool geschafft."Aber nach der Highschool gibt es für Leute wie uns nur einen Ort, und hier sind wir also." erzählt Walter im Kapitel "Der Ausreißer".Es geht um Jorge, ebenfalls ein nichtsprechender Autist.Walter erzählt in diesem Kapitel vom Leben eines Menschen mit Behinderung, die Außenwirkung auf nicht behinderte Menschen und deren Reaktionen.Woody Brown hat es geschafft, dass dies kein deprimierendes Buch wird( wenn man über die ganzen Probleme,Sorgen und Nöte von pflegenden Angehörigen und deren Kinder liest könnte man wirklich manchmal heulen), da er viel Humor in die Geschichte gepackt hat und die Sicht der anderen Angestellten von "Upward Bound" mit einfließen lässt.Z.B über Carlos, der sich mit unglaublichen Feingefühl um seine Schützlinge kümmert und vorher ein problematischer Jugendlicher war oder Ann,die in den Collegeferien in der Tagesstätte als Badeaufsicht Geld verdienen will und über sich selbst hinauswächst.
Das ganze Buch ist wirklich berührend und augenöffnend ohne seltsame Klischees( wie in Rainman).Der Autor weiß wovon er schreibt, da er selber im Autismusspektrum diagnostiziert ist.

Die Nichtsprechenden

Wooody Brown bringt uns in seinem Roman “Ein ganz normales Wunder“ den Autismus nahe. Er ist selber betroffen, so das alles sehr identisch ist.
Ich habe vieles von dieser Krankheit nicht gewusst.
In dem Buch lernen wir eine Tagesstätte für Erwachsene Autisten kennen.
Der Autor zeigt die Gedanken der Betroffenen. Sie verstehen die Gespräche des Personals, können sich aber nicht äußern.
Der Autor lässt Walter seine Geschichte erzählen und wie er die anderen beobachtet.
Ich sehe das alles mit offenen Augen und bin froh, das ich das Buch gelesen habe. Wenn man nicht betroffen ist, macht man sich keine Gedanken.
Da ist es gut, mal in diesen Roman einzutauchen
Das Buch sollte gelesen werden.

Berührende Geschichte aus dem Inneren von Menschen, die sich nicht so ohne weiters äußern können. Der Autor Woody Brown weiß wovon er schreibt, da er selber zu den nicht sprechenden Autisten zählt, ist auf die Übersetzungshilfe seiner Mutter angewiesen. Gut beobachtete Szenen beschreiben die zwischenmenschlichen Beziehungen mit etwas trockenem Humor dabei.

Ein tolles und emotionales Buch, welches ich sehr gerne gelesen habe. Es ist lustig, interessant, macht traurig und wütend zugleich und bietet einen guten Einblick in die Welt des "schweren" Autismus.

Da ich selber aus dem pädagogischen Bereich komme und auch mit Menschen mit Beeinträchtigungen arbeiten durfte, hat mich dieses Buch besonders interessiert. Due verschiedenen Blickwinkel der Charaktere zu den selben Situationen empfand ich als spannend und regten mich zum nachdenken an. Klare Empfehlung für Menschen, die sich mit dem Thema Inklusion beschäftigen wollen.

Der Hintergrund des Autors ist bemerkenswert und dadurch wird die Geschichte, die er erzählt nochmal bedeutsamer.
Diese findet statt im Kosmos einer Tagesstätte für Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen.
Carlos ist ein empatischer Pfleger. Als er Unterstützung von einer jungen Frau erhält, die frische Ideen hat, ist die Gemeinschaft der Tagesstätte aus dem Häusschen..
Mal ein ganz anderer Roman, dazu mit 'Insiderwissen'.
Besonders.

Ein ganz besonderes Buch, das mich tief berührt hat. Woody Brown schafft es, jeden, der dieses Buch liest, zum Nachdenken zu bewegen. Wie geht man selber mit dem Thema Behinderung um? Vielleicht entwickelt der eine oder andere einen neuen Blickwinkel zu diesem Thema. Die einzelnen Episoden geben den unterschiedlichsten Menschen eine Stimme, geschickt hat der Autor diese zu einem Roman zusammengefügt. Ich wünsche diesem Buch ganz viele Leser!

Dieser Roman verleitet zum Kauf, weil man neugierig ist, wie die Welt für einen Menschen mit neurodivergentem Spektrum ist und auch, wie das Umfeld darauf reagiert.
Die Geschichte wird aus der Sicht verschiedener Personen erzählt. Wunderbar feinfühlig geschrieben lässt es einen glücklich und gleichzeitig traurig zurück.
Einzig gestört hat mich, dass der Autor bei gewissen Personen die Gefühle und Gedanken beschreibt, obwohl diese Personen sie nicht äussern können. Hier handelt er genau so, wie er selbst nicht behandelt werden will: bevormundet. Dies aber nur als kleine Randbemerkung.
Das Buch ist wundervoll und bekommt bei mir keinen Bonus, wegen der Neurodivergenz des Autors.

Wichtig, hochaktuell, tief berührend – das perfekte Buch für die Aktion „Deutschland liest ein Buch“

Der Roman schenkt uns einen tiefen, einfühlsamen Einblick in die komplexe Gedankenwelt von Autisten, die oft im Verborgenen bleibt. Gleichzeitig wirft er ein Schlaglicht auf den Alltag der Pflegekräfte, die sich trotz harter Arbeitsbedingungen und geringer Bezahlung mit ganzem Herzen für andere einsetzen.

Nicht nur das Buch selbst ist besonders, sondern auch sein Autor: Als nicht-sprechender autistischer Absolvent der University of California hat er nicht nur einen tief berührenden Roman geschrieben, sondern auch ein wichtiges Werk geschaffen, das ganz Deutschland lesen sollte.

Woody Brown hat mit seinem Buch ein echtes literarisches Geschenk geschaffen. Wer Geschichten mag, die im Kleinen anfangen und im Großen berühren, ohne den moralischen Zeigefinger zu heben, wird dieses Buch lieben. Ein tiefgründiger, empathischer und erfrischend ehrlicher Roman über die Vielfalt des Lebens.

Dieser Roman wird Augen öffnen, wie es vorher wahrscheinlich keiner zum Thema Autismus/Kommunikationslosigkeit vermochte. Die Welt von Upward Bound, einer Tagesstätte für Menschen mit Autismus, wird durch das Erzählen aus einzigartigen Perspektiven zu einem Leseerlebnis, welches berührt, betroffen macht, aber auch schmunzeln lässt.

Eingangs möchte ich erwähnen, dass ich es beeindruckend finde, dass das Buch von einem Autisten geschrieben wurde. Aber natürlich möchte ich Ihnen diesen Roman nicht nur deswegen empfehlen. Es ist auch einfach toll und kurzweilig geschrieben … Sicherlich nicht so, dass es dafür den Literaturnobelpreis bekommt, oder dass ich bei jedem zweiten Wort dachte „WOW – was für eine Sprache. Aber die handelnden Personen (sowohl die Angestellten als auch die zu Betreuenden) sind sehr toll beschrieben und wurden im Vorfeld sehr feinsinnig beobachtet. Außerdem erhält man bei der Lektüre einen interessanten Einblick in das Leben in einer Tagesstätte – sozusagen direkt von innen. Aber … definitiv keine Betroffenheitsliteratur. Es ist im Gegenteil wirklich amüsant und lässt einen einfach empathischer zurück. Absolute Empfehlung!

Woody Brown
Ein ganz normales Wunder
Roman
Übersetzt von: Stefan Kleiner

Leseeindruck:
Ein absolut besonderes, außergewöhnliches Buch. Dies so formulieren zu müssen, zeigt eigentlich, wie wenig Menschen mit Beeinträchtigungen in der Mitte unserer Gesellschaft stehen. Woody Brown hat ein überaus beeindruckendes Buch geschrieben und das unabhängig davon, mit wieviel Mühen der Entstehungsprozess von statten gegangen sein muss. Die Seiten und den Blickwinkel zu wechseln ist eine einzigartige Gelegenheit für mehr Toleranz und Verständnis.
Die Protagonisten des Buches sind Schützlinge der Einrichtung Upward Bound, in der Erwachsene mit Beeinträchtigungen tagsüber betreut werden. Da gibt es Walter, ein
hochintelligenter, nichtsprechender Autist oder Jorge, der zu viel spricht. Carlos, ein Pfleger mit besonderem Blick für seine Schützlinge, aber auch Eltern bekommen eine Stimme. Die Geschichte ist so fein gesponnen, mit ganz scharfen Beobachtungen über das Menschsein, gewürzt mit tollem Humor. Ein Buch mit viel Sinn – wertvoll und bereichernd.

Infos zum Autor:
Woody Brown schrieb Geschichte als erster nicht-sprechender autistischer Absolvent der UCLA, wo er zudem mit Summa cum laude für sein Schreiben ausgezeichnet wurde. Seinen Master of Fine Arts im Bereich Creative Writing schloss er 2024 an der renommierten Columbia University ab. Er lebt in Los Angeles.

Mich hat "Ein ganz normales Wunder" sofort in seinen Bann gezogen.
Der interessante Schreibstil und die bewegende Geschichte nehmen einen sofort mit in das Leben der Protagonisten.
Die einzelnen Charaktere werden toll beschrieben und verknüpfen sich zu einer tollen Handlung.

Ein wunderbares Buch!

Beeindruckend, berührend, notwendig - und zugleich kaum auszuhalten diese Geschichten.
Ein nichtsprechender Autist hat das große "Glück" mit Unterstützung einer 1:1 Betreuung und eines speziellen Fördersystems als ersterAutist einen Universitätsabschluss an der University of California zu absolvieren und dieses Buch zu schreiben.
Ein Buch über Menschen mit sehr unterschiedlichen Störungen aus dem Autismus Spektrum. Jede:r ist anders und nicht vergleichbar. Zuyammen kommen sie in der Tagesstätte Upward Bound - unterfinanziert, schlecht ausgestattet sowohl mit Materialien als auch Personal, lieblos eingerichtet. Die meiyten Autist:innen hier leben in ihrer ganz eigenen Welt und können weder sprechen noch anderweitig eindeutig kommunizieren.
Woody Brown gibt vielen in diesem Haus eine literarische Stimme. Er vermittelt ihre Erlebniswelt, ihre Gefühle, Hoffnungen und Verzweiflungen: feinfühlig und humorvoll. Auch widmet er sich den Angehörigen und dem Pflrgepersonal, ihen Herausforderungen und (teils auch fehlenden) Bemühungen und Sorgen.
Für mich kein Buch das ich in einem Zuge durchlesen konnte (zu berührend) , aber immer wieder aufs Neue gespannt war auf die nächste Person.
Daher: unbedingt lesenswert

Ein Buch, das jede*r gelesen haben sollte. Es ist bewegend, regt zum Nachdenken an - aber es lässt einen auch etwas verloren zurück, weil all die Perspektiven, die aufgemacht wurden, vom Gefühl her nicht zuende erzählt werden. Das Buch lebt von den einzelnen Perspektiven, aber dadurch muss man sich immer wieder auf eine neue Geschichte in der Geschichte einlassen.

"Behindert zu sein, ist großer Mist" - schreibt Woody Brown so treffend in seinem Roman.

Trotzdem gelingt ihm das Unmögliche: Er erfüllt sich nach dem Uni-Abschluss seinen Traum, Romanautor zu werden. Die Gefühle, Ängste, Empfindungen und Wahrnehmungen der verschiedenen Charaktere seiner Mitbewohner in der Tagesbetreuungsstätte für AutistInnen kann nur ein Autist/eine Autistin in dieser Weise beschreiben.
Wie wird in der neurotypischen Welt mit ihnen umgesprungen? Wie werden sie bei Begegnungen mit Behörden behandelt? Viele Einblicke finden sich hier.
Der Roman ist jedoch nicht belehrend, sondern lehrreich, nicht deprimierend, sondern authentisch.

Er sollte zur Pflichtlektüre für BetreuerInnen, zuständige Beamte und PädagogInnen werden. Wie es am Umschlag steht: Dieser Roman ist ein Geschenk! Danke dafür, Woody Brown!

Das war ein richtig schönes Buch! Ich fand es total spannend, einen Einblick zu bekommen in die Welt eines autistischen Menschen. Auch wenn die Geschichte an sich, soweit ich das verstanden habe, fiktiv ist, hat Woody ja schon vieles aus seinen Erlebnissen einfließen lassen. Ein Buch, was einen nochmal anders auf das Thema Pflege und auch deren Wichtigkeit blicken lässt! Ganz klare Empfehlung!

Dieses Buch hat mich nicht nur stark bewegt, ich empfand es streckenweise auch als Spiegel auf mich selbst. Nicht, dass ich eine Beeinträchtigung hätte. Als der Autor beschreibt, wie Fremde auf seine Tagesgruppe bei Ausflügen oder sonstigen Kontakten reagieren, habe ich an meine Reaktion bei solchen Begegnungen nachgedacht. Vermeintlich gut gemeint und doch aus Sicht der Betroffenen total oberflächlich und oft auch daneben.
Doch einer ist anders: Carlos. Eigentlich selbstsüchtig und interessenbetrieben, lernt er in der Tagesstätte Upward Bound langsam, dann aber immer intensiver in diese benachteiligten Menschen hineinzuhören. Auch oder gerade, weil die im eigenen Körper gefangen sind, sich nicht mitteilen können. Obwohl sie durchaus etwas zu sagen hätten. Woody Brown beschreibt es so: alles steht und fällt mit der Kommunikationsfähigkeit. Und doch versucht Betreuer Carlos auf Jorge, ebenfalls ein Nichtsprecher, zuzugehen, dessen inneren Aufruhr zu erspüren und gegenzusteuern. Was für ein positiver Schritt in Carlos eigener Persönlichkeitsentwicklung.
Es wird in den Kapiteln die Sichtweise von verschiedenen Personen geschildert, was in meinen Augen das Bild des Lebens in der Tagesgruppe recht umfassend und anschaulich schildert. Mal sind es Betroffene, mal Betreuer oder eine Verkäuferin. Oft musste ich beim Lesen eine Pause einlegen, da der Stoff mich doch sehr berührt hat. Von mir gibt’s 5 Lese-Sterne und eine 100%ige Leseempfehlung.

Ein ganz normales Wunder von Woody Brown war das erste Buch, in dem ich angefangen habe Stellen und Absätze zu markieren, die eine so hohe Bedeutung haben und zum Nachdenken angeregt haben. Dieses Buch war so vieles für mich: berührend, informativ, unterhaltend und letztendlich sicher für jeden von uns auch augenöffnend.

"Es ist, als würde man vor einer Monitorwand sitzen, und jeder einzelne Monitor zeigt etwas anderes, aber alle laufen auf voller Lautstärke." (Kapitel 1)

Der Autor selbst ist der erste nicht-sprechende autistische Absolvent der UCLA. In diesem Roman beschreibt er aus verschiedenen Sichten das Leben von Menschen mit Behinderungen. Dabei treffen wir zum Beispiel auf Walter, der ebenfalls nicht-sprechender Autist ist, Tom, der Zerebralparese hat, Carlos den Pfleger, Ann, eine aushelfende Studentin und auch auf Dave, den Leiter der Tagesstätte Upward Bound.

Dabei werden berührend die Hindernisse erwähnt, mit denen die Familien und auch die Tagesstätten konfrontiert sind. U.a. fehlende Unterstützung von Seiten des Staates teils während der Schulzeit als auch in der Collegezeit, als auch ein zu geringes Budget in den Tagesstätten für ausgebildetes Personal und Aktivitäten.
Die Familien sind größtenteils auf sich gestellt, um die Förderung zu gewährleisten, die ihre Kinder brauchen. In diesem Buch werden dabei auch die Unterschiede aufgezeigt, von Kindern, die eine längere Zeit auch Helfer in der Schule hatten, neben denen, die keinerlei Unterstützung bekommen haben, die aber teilweise auch nicht den familiären Support hatten.
Ein großer Teil waren aber auch einfach die Gedanken von z.B. Tom oder Walter, teils gelangweilt, teils frustriert, aber auch glücklich. Gerade diese Stellen fand ich total spannend und berührend, wenn ihre "Kriegermütter" erwähnt wurden oder ihre Träume.

In diesem Buch erlebt man eine ganze Reihe an Gefühlen und Stimmungen. Es ist ernst, traurig und berührend. Ein wunderbarer Roman, der einen nochmal wachrüttelt und das Bewusstsein für Inklusion und gesellschaftliche Teilhabe schärft. Es rückt Menschen ins Rampenlicht, die sonst oft unsichtbar bleiben. Ein Buch, das wirklich jeder lesen sollte!