Ein Schriftsteller und seine Frau, eine Bühnenkünstlerin, führen ein angenehmes Leben in Paris bzw. in verschiedenen Ferienhäusern. Zu ihrem Haushalt gehören die französische Bulldogge Toby und die Katze Kiki la Doucette. Diese müssen sich keine Sorgen um ihr Überleben machen. Im Müßiggang ihres Alltags vertreiben sie sich ihre Zeit mit launigen Gesprächen. Dabei stehen das Wohlergehen ihrer Herrschaften, die neugierige Betrachtung eines Gastes, das Leiden an einem Gewittertag oder der Besuch in einem Kaufhaus Mittelpunkt.
Colette entfesselt eine wahrhaft animalische Eloquenz, wenn es darum geht, genüsslich zu diskutieren, lamentieren, philosophieren, kommentieren oder einfach nur zu beobachten. Das Ganze ist eine Ode an die Sinnlichkeit, egal, ob Futter, Feuer oder faules Räkeln angesagt sind.
Buchhandlung Collibri/Federleserin

Ein Klassiker der französischen Literatur, der mich hingerissen hat.
Es war eine Freude, die abwechslungsreichen Dialoge zwischen der Katze Kiki la Doucette und dem Hund Toby zu verfolgen, sie reden über viele verschiedenen Themen. Eine kurzweilige schöne und auch unterhaltsame Leselektüre. Mal was anderes. Echt toll!

Das perfekte Buch für Hunde- und Katzenfreund:innen. Ein humorvoller Einblick in die Köpfe unserer Haustiere von einer großartigen Schriftstellerin in neuer Übersetzung.