Shogun

Der große historische Roman über die Einigung Japans — jetzt neu verfilmt als Blockbuster-Serie bei Disney+

Sie müssen sich anmelden, um zu sehen, ob dieser Titel für Anfragen zur Verfügung steht. Jetzt anmelden oder registrieren
NetGalley-Bücher direkt an an Kindle oder die Kindle-App senden.

1
Um auf Ihrem Kindle oder in der Kindle-App zu lesen fügen Sie kindle@netgalley.com als bestätigte E-Mail-Adresse in Ihrem Amazon-Account hinzu. Klicken Sie hier für eine ausführliche Erklärung.
2
Geben Sie außerdem hier Ihre Kindle-E-Mail-Adresse ein. Sie finden diese in Ihrem Amazon-Account.
Erscheinungstermin 02.04.2024 | Archivierungsdatum N/A

Sprechen Sie über dieses Buch? Dann nutzen Sie dabei #Shogun #NetGalleyDE! Weitere Hashtag-Tipps


Zum Inhalt

Der große historische Roman über die Einigung Japans und den Aufstieg des Shōgunats — jetzt neu verfilmt als Blockbuster-Serie bei Disney+

Im Jahr 1600 strandet der englische Navigator John Blackthorne an der Küste eines Landes, das erst wenige Europäer erreicht haben: Japan.

Blackthorne bleibt nur wenig Zeit, um sich in der fremden Sprache und Kultur zurechtzufinden. Und er muss seine Vorstellungen von Loyalität, Mut und Moral hinterfragen.

Schon bald gerät er mitten hinein in den Machtkampf der japanischen Fürsten, der das Land zu zerreißen droht. Blackthorne tritt in den Dienst des faszinierenden Strategen Toranaga. Doch als er sich in die Übersetzerin Mariko verliebt — die Frau eines Samurais in Toranagas Diensten — wird seine Loyalität auf eine harte Probe gestellt.

In einem Land, das sich unaufhaltsam wandelt, hängt nicht nur Blackthornes Überleben davon ab, dass er die richtigen Entscheidungen trifft. Denn nur einer der rivalisierenden Fürsten kann siegreich sein und Shōgun werden.

Einer der besten historischen Romane der Welt

James Clavells Weltbestseller Shōgun gehört zu den meistverkauften Romanen aller Zeiten und wurde mehrfach hoch erfolgreich verfilmt. Die neueste Serienadaption läuft im Frühjahr 2024 beim Streamingdienst Disney+.

Der große historische Roman über die Einigung Japans und den Aufstieg des Shōgunats — jetzt neu verfilmt als Blockbuster-Serie bei Disney+

Im Jahr 1600 strandet der englische Navigator John...


Verfügbare Ausgaben

AUSGABE Anderes Format
ISBN 9783426293515
PREIS 20,00 € (EUR)
SEITEN 860

Auf NetGalley verfügbar

NetGalley Bücherregal App (EPUB)
An Kindle senden (EPUB)
Download (EPUB)

Rezensionen der NetGalley-Mitglieder

Das Buch ist eine Neuauflage eines Klassikers des historischen Romans in neuer Übersetzung.

Grundsätzlich läßt sich die Übersetzung gut lesen. Nur an den Titel Pilot für den Steuermann bzw. Navigator kann ich mich ebenso wenig gewöhnen, wie an Frodo im Herrn der Ringe, der in der Übersetzung von Wolfgang Krege Chef und nicht Herr tituliert wird. Da hat mich die Übersetzung von Tee als Cha weniger gestört.

Der Inhalt des "Historienwälzers" läßt mich immer noch mit vor Begeisterung trockenen Mund und hochroten Wangen zurück - GENIAL.

Die tiefe Kenntnis der japanischen Kultur um 1600, der Zusammenprall zwischen europäischen und japanischen Sitten und Charakteren, ist wunderbar eindrücklich und nachvollziehbar geschildert. Jeder sollte nicht nur eine der Verfilmungen sehen sondern auch das Buch lesen, schon um den Gedanken der Hauptcharaktere zu folgen.

Das Buch scheint eine gelungene Mischung von James Bond und Game of thrones.

Die Frage, wie modern der Text wirkt, geht bei mir sofort im Wirbel der Begeiterung unter. Die Brutalität der Darstellung ist wohl realistisch aber schwer auszuhalten.

BTW: Blackthorne im Buch ist blond! Bei mir wird er immer wie Richard Chamberlain aussehen.

War diese Rezension hilfreich?

LeserInnen dieses Buches mochten auch: