„Außerhalb dieser Mauern gibt es keinen Krieg.“

Das ist es, was die Bürger von Ba Sing Se glauben sollen, doch Jin weiß es besser. Als Geflüchtete, deren Eltern von der Feuernation getötet wurden, wird sie von ihrer Vergangenheit heimgesucht. So unauffällig wie möglich kümmert sie sich in der Inneren Mauer um ihren gebrechlichen Großvater und bemüht sich um den Spagat zwischen Schule und nacktem Überleben. Ihr einziger Lichtblick ist Susu.

Ihre Welt zerbricht, als Susus Vater seine Bäckerei verspielt und Susu gezwungen ist, in der Oberen Mauer zu arbeiten, um die Schulden der Familie zu begleichen. Jin schwört zu helfen – koste es, was es wolle. Ihr verzweifeltes Versprechen zieht eine Kette von Ereignissen nach sich, durch die Jin Xuan kennenlernt, einen arroganten Jungen aus der Mittleren Mauer mit Verbindungen zu einem wichtigen Akteur auf dem Schwarzmarkt der Stadt.

Je tiefer Jin in ihrem Doppelleben versinkt, desto mehr erfährt sie über Susus eigene Verstrickung in eine Verschwörung, die dunkler und gefährlicher ist, als sie es sich je hätte vorstellen können.Während innerhalb der Stadtmauern vom Erscheinen des Avatars gemunkelt wird, rückt die Feuernation immer weiter vor und Ba Sing Se steht am Rande einer Revolution. Jin muss den mächtigen Kräften, die ihre Stadt kontrollieren, trotzen und alles für Susu riskieren …