Shi Yu

Die Unbezwingbare

Dieser Titel war ehemals bei NetGalley verfügbar und ist jetzt archiviert.

Bestellen oder kaufen Sie dieses Buch in der Verkaufsstelle Ihrer Wahl. Buchhandlung finden.

NetGalley-Bücher direkt an an Kindle oder die Kindle-App senden.

1
Um auf Ihrem Kindle oder in der Kindle-App zu lesen fügen Sie kindle@netgalley.com als bestätigte E-Mail-Adresse in Ihrem Amazon-Account hinzu. Klicken Sie hier für eine ausführliche Erklärung.
2
Geben Sie außerdem hier Ihre Kindle-E-Mail-Adresse ein. Sie finden diese in Ihrem Amazon-Account.
Erscheinungstermin 24.02.2022 | Archivierungsdatum 30.04.2022

Sprechen Sie über dieses Buch? Dann nutzen Sie dabei #ShiYu #NetGalleyDE! Weitere Hashtag-Tipps


Zum Inhalt

Meisterhaft erzählter Martial-Arts-Roman über den Aufstieg einer jungen Frau vom Waisenkind zur Befehlshaberin der größten Flotte Chinas. Für Jugendliche ab 13 Jahren.

Fliegende Klinge wird sie genannt. Schwerelos fliegt sie durch die Luft und gleitet über das Wasser. Shi Yu ist eine Meisterin der Kampfkunst. Ohne den Wushu der Luft und des Wassers hätte sie nicht überlebt, als sie von Piraten entführt wurde. Noch ahnt sie nicht, dass sie die größte Piratin der chinesischen Meere werden soll und dass es nur einen Mann gibt, der es an Geschicklichkeit mit ihr aufnehmen kann: der gefährliche Eunuchenfürst Cao Feng.

Meisterhaft erzählter Martial-Arts-Roman über den Aufstieg einer jungen Frau vom Waisenkind zur Befehlshaberin der größten Flotte Chinas. Für Jugendliche ab 13 Jahren.

Fliegende Klinge wird sie...


Verfügbare Ausgaben

AUSGABE Hardcover
ISBN 9783522202800
PREIS 20,00 € (EUR)

Auf NetGalley verfügbar

NetGalley Bücherregal App (EPUB)
An Kindle senden (EPUB)
Download (EPUB)

Rezensionen der NetGalley-Mitglieder

China im 18. Jahrhundert. Shi Yu ist Waise und schlägt sich als Bedienung in einer Gastwirtschaft durch. Durch einen Zufall macht sie die Bekanntschaft eines alten Kampfkunst-Meisters, den sie dazu überreden kann, sie trotz ihres Geschlechts und ihrer Herkunft zu unterrichten.
Als Shi Yu von Piraten entführt wird, rettet ihr diese Fähigkeit das Leben. Anstatt sie zu töten, nehmen die Piraten sie in die Crew auf, und so beginnt ihr unerwarteter Aufstieg. Jahre später kommandiert die junge Frau die gefürchtetste Piratenflotte der Chinesischen See. Doch durch ihren kometenhaften Aufstieg hat sich Shi Yu auch mächtige Feinde gemacht, die sie unbedingt stoppen wollen.
Basierend auf wahren historischen Figuren ist Shi Yu ein unglaublich spannender Abenteuerroman, gefüllt mit Martial Arts und Abenteuern auf hoher See. Sehr gute Unterhaltung für alle Leser ab 12.

War diese Rezension hilfreich?

Was mir gefallen hat: Shi Yu ist ein wirklicher toller Jugendroman. Das Buch behandelt komplexe Themen und erzählt den Verlauf eines ganzen Lebens. Ich mochte es richtig gerne nach und nach die Geschichte von Fliegender Klinge zu lesen mit all ihren Tiefen und Höhen. Das Buch ist nicht unnötig grafisch, beschönigt aber auch heftige Szenen nicht.
Was mir nicht gefallen hat: Mich stört nur eine Kleinigkeit. Das der Klappentext schon ihren Widersacher verrät, obwohl gerade das Nichtwissen für viel Spannung im Buch verantwortlich ist.

War diese Rezension hilfreich?

Shi Yu schafft es, sich von der Küchensklavin zu meistgefürchteten Piratenkapitänin Chinas zu erheben. Der Weg dorthin ist lang und beschwerlich, überall lauern Gefahren und Rückschläge.
Die Protagonistin auf ihrer Reise zu begleiten und über die Jahre hinweg ihre Geschichte zu erfahren, ist fesselnd und manchmal etwas schwer zu glauben. Doch wer auf epische Piratenschlachten gemischt mit phantastischen Martial Arts Elementen steht, wird hier ganz sicher fündig werden.

War diese Rezension hilfreich?

Der Autor spricht für sich, also ran an die Neuerscheinung ! Und was konnte ich feststellen ? Wie erhofft ein fesselnder Abenteuerroman mit einer starken Hauptfigur . Das Schicksal von Shi Yu wird über viele Jahrzehnte erzählt und es reihen sich Episoden aneinander, die für ihr Leben entscheidend sind. Diese sind detailreich und ausführlich erzählt, und bis zur nächsten vergehen ein paar Jahre. Sie erlernt Kampfsport, sie landet bei Piraten, sie muss sich beweisen, sie wird Kapitän, …Hier sorgen das Thema Piraten, der asiatische Raum und das historische Setting für Spannung und viele interessante Erkenntnisse. Es geht oft genug um Leben und Tod, es wird viel gekämpft . Dazu kommen viele beeindruckende Charaktere - was liebe ich all diese sehr eigenen Piratenfreunde mit ihren Tätowierungen und ungewöhnlichen Kräften und Waffen ! Und es geht immer um Shi Yus persönliches Schicksal , auch um die Liebe und schicksalshafte Begegnungen und Irrtümer. Zum Ende hin sehr bewegend die Zeit ihrer Gefangenschaft und Folter : Für mich ist die gemeinsame Befreiung aus den Verliesen meine heldenhafteste Lieblingsstelle! Opulent und filmreif die große, entscheidende Schlacht mit einer Unmenge von Schiffen. Noch nicht erwähnt, aber sehr wichtig ist der Twist zum Mystischen und Surrealen, wenn der Kampfsport sie dazu befähigt, unglaubliche Sprünge bis in die Masten auszuführen und über das Wasser zu gehen. Mir hat das Buch wirklich sehr gut gefallen, doch bin ich mir bei den jüngeren Leserinnen nicht sicher , was sie von den historischen Rollenbildern halten und ob sie noch mitgehen, wenn es um Heirat, Kinderkriegen und Muttersein geht, und um Hierarchien. Deutlich wird hier an diesem Lebenslauf jedenfalls, was Zielstrebigkeit , Hartnäckigkeit, ein starker Wille und Mut zum Risiko bewirken können. Und immer wird das Erreichte auch mit dem Lebensglück abgewogen , denn was ist Erfolg ohne Wohlfühlen oder Liebe ? Am Ende ist es ein ungewöhnlicher, glänzend erzählter historischer Abenteuerroman und somit etwas für Leseratten, die gerne ganz in einer Geschichte versinken.

War diese Rezension hilfreich?

Inhalt: Das Waisenmädchen Shi Yu hat es alles andere als leicht. Erst als sie von Piraten entführt wird uns sich, mithilfe ihrer Kampfkunst, verteidigen kann, ändert sich ihr Leben vom Grund auf. Denn bald ist sie Fliegende Klinge und wird zur größten Piratin Chinas. Immer wieder trotzt sie allen möglichen Gefahren. Bis der mächtige Eunuchenfürst Cao Feng sich zum Ziel macht, sie zu jagen.

Meinung: „Shi Yu: die Unbezwingbare“ ist ein spannendes Buch, rund um eine starke Frau, die ihren Weg geht und sich, in einer Männerdomäne, zu beweisen hat.
Im Mittelpunkt steht Shi Yu. Am Anfang der Geschichte ist sie gerade einmal sechs Jahre alt und arbeitet in einer Gastwirtschaft unter dem brutalen Wirt Bai Bai. Tägliche Schläge und Demütigungen sind hier an der Tagesordnung. Als sie jedoch auf den gleichaltrigen Li Wei trifft, findet sie nicht nur einen Freund, sondern, in seinem Großvater, auch ihren ersten Lehrmeister, der ihr die Kampfkunst beibringt.
Durch den Wushu der Luft und des Wassers wird sie im Laufe des Buches immer stärker und selbstbewusster. Ihre direkte Art und ihre Zähigkeit sind beeindruckend, ebenso wie die Gefahren, die sie meistern muss und ihre ganze Lebensgeschichte.
Der Leser darf sie durch verschiedene Lebensabschnitte begleiten, wobei immer ein paar Jahre übersprungen werden. Nach dem Alter von 6 Jahren, folgt zum Beispiel das Alter von 9 Jahren. Dadurch bleibt die Geschichte spannend und die Veränderungen fallen noch mehr auf.
Es geht um Piraten und um Kämpfe. Aber auch um Freundschaft und Liebe. Shi Yu ist einfach eine starke Frau, die ihren Weg geht und es macht Spaß, ihr dabei Gesellschaft zu leisten.

Fazit: Gelungenes Piratenbuch mit einer starken Frau, die ihren Weg geht. Sehr zu empfehlen.

War diese Rezension hilfreich?

Rezension „Shi Yu: Die Unbezwingbare“ von Davide Morosinotto



Meinung

Shi Yu - Die Reise eines kleinen 6 jährigen Mädchen, hin zu einer erwachsenen Frau. Ein Weg, der von Fassungslosigkeit, Trauer und Wut gezeichnet ist. Aber auch Stärke, Klugheit und Ehrgeiz. Shi Yu ist so unglaublich mutig und selbstbewusst.

Shi Yu ist so vollkommen anders, als alles, was ich bisher gelesen habe. Gerade deshalb sticht diese Geschichte aus der Masse heraus. Shi Yu ist ein unglaublich gelungenes und beeindruckend tolles Buch. Obgleich die asiatische Kultur und ihre Besonderheiten nicht immer leicht zu verstehen waren, so bietet das Glossar eine gute Hilfe.

Und doch wird man irgendwann zu einem Teil davon und wünscht sich, wahrhaftig ein Teil dieser Welt zu sein. Gerade diese unbekannte Welt wurde sehr umfangreich, aber auch realistisch dargestellt und dies macht die Reise noch lebendiger und echter. Besonders die Zeit war ein faszinierender Faktor, so wurde diese nämlich mit Tierkreiszeichen dargestellt.

Shi Yu wirkt auf jeder Seite nicht nur authentisch, sondern sehr real und ich konnte mir gut vorstellen, dass es tatsächlich so geschah. Shi Yu konnte mich bewegen, ob mit seinen vielen Emotionen, oder dem hervorragenden Stil des Autors. In dieser Erzählung habe ich Shi Yu von ihrer frühsten Kindheit, bis zum Alter von 46 Jahren begleitet. Ihr Leben wurde in Altersabschnitte gegliedert, die Zusammenhängend und perfekt aufeinander abgestimmt erzählt sind.

Die Entwicklungen in dieser Zeit, die Veränderungen bis hin zu der Frau, die sie am Ende ist konnte man hier sehr bildlich und lebensnah miterleben. Auch wie Shi Yu über sich hinauswächst gehört dazu und zeigt nur die Vielschichtigkeit, mit der der Autor ihre Person ausgearbeitet hat. Der Autor gibt ihr Raum zur Entfaltung und vor allem Zeit, was ich als sehr gelungen betrachte, denn wie bereits oben erwähnt ist die Erzählung sehr umfangreich.

Shi Yu konnte mich mit ihrem Mut, ihrer Stärke und Klugheit in den Bann ziehen. Solche Persönlichkeiten wie Yu leben auch nach dem Ende in einem weiter. Ein starkes Netz aus Familie und Freunden umgibt sie im Verlauf der Handlung, doch obgleich dieser Tatsache erkennt man, dass Yu es zumeist nicht leicht hat. Yu gibt niemals auf und das fand ich außergewöhnlich inspirierend. Damit gibt uns der Autor eine wichtige Motivation und Botschaft mit: „Egal was du tust, kämpfe immer!“



Fazit

„Shi Yu: Die Unbezwingbare“ glänzt nicht nur mit einem phantastischen Design, sondern auch mit einer realistischen, bildhaften und lebensechten Erzählung. Hinter den Seiten stecken Stärke und Klugheit, aber auch Emotionen, die mir den Atem raubten. Diese Reise ist außergewöhnlich und zutiefst beeindruckend. Ein Buch für Jung und Alt. Ein Geheimtipp und ein Meisterstück. Lass dich verzaubern!



💜💖💜💖💜 5/5 Herzen

War diese Rezension hilfreich?

Ein absolut beeindruckendes Buch, dass nicht nur durch sein wunderschönes Cover besticht, sondern auch mit seiner asiatisch-feministischen Geschichte überzeugen kann! Die Kapitel sind den jeweiligen Altersabschnitten von Yu's Leben zugeschrieben und der/die Leser*in begleitet die Hauptprotagonistin auf einer Reise durch ihr, in der Männerdomäne geortetes, Leben, dass nicht nur gesellschaftliche und politische Aspekte aufgreift, sondern zudem näher auf die inheränte asiatische Kultur eingeht und den Weg in eine hoffnungsvollere Zukunft ebnet!
Absolut gelungen!

War diese Rezension hilfreich?

Ein außergewöhnliches, zutiefst beeindruckendes Buch. Obwohl viele kulturelle Aspekte erst einmal etwas schwierig zu verstehen waren, war der Glossar eine große Hilfe. Dranbleiben lohnt sich!

War diese Rezension hilfreich?

Ein ganz besonders kurzweiliges Lesevergnügen! Ausgelesen in einem Tag,weil ich es einfach nicht mehr aus der Hand legen wollte: Ursprünglich wurde dieser Roman als Fortsetzungsgeschichte geschrieben , sodass zwischen den einzelnen Abschitten auch mal Jahre vegangen sind und wodurch er sich auch gut zur Seite legen ließe, wenn es nicht insgesamt so wunderbar spannend und fesselnd geschrieben wäre!
Durch die zeitlichen Sprünge kann sich der Autor wunderbar detailreich auf die einzelnen Kapitel konzentrieren, ohne insgesamt zu langatmig zu werden.
So wird der Leser in das äußerst faszinierende Leben der jungen Shi Yu, die später als die Größte bekannt sein würde, gezogen und begegnet in einer der südchinesischen Welt des 19.Jahrhunderts entsprechenden Zeit vielen interessanten Weggefährten.
Absolute Leseempfehlung!

War diese Rezension hilfreich?

Ganz großartiger historischer Jugendroman. Ich fand es sehr spannend Yu durch ihr ganzes Leben zu folgen, wie sie Ihre Kindheit als Sklavin verbringt, sich aber aus eigener Kraft daraus zu befreien versucht und schließlich die mächtigste und gefürchteste Piratenkapitänin wird. Das ist genau das Buch, das ich als zwölfjährige hätte lesen wollen!

War diese Rezension hilfreich?

Davide Morosinotto hat ein packendes Abenteuer aufs Papier gebracht und entführt uns mit „Shi Yu – Die Unbezwingbare“ ins ferne Asien. Dabei kommt sowohl sein Anspruch an ein authentisches Setting zum Tragen, als auch phantastische Facetten, die die fesselnde Piratengeschichte und den Lebensweg von Shi Yu zu etwas ganz Besonderem machen.
Es ist einfach ein schönes Buch, das toll geschrieben ist und hervorragend erzählt wird. Mich konnte es zu einhundert Prozent überzeugen und ich bin froh es gelesen zu haben.

War diese Rezension hilfreich?

Dieses Buch hat mich direkt angesprochen, da ich bereits andere Werke des Autors gelesen habe diese liebte.
Da Shi Yu in der westlichen Welt doch eher unbekannt ist, hat es mich sehr gefreut, dass diese taffe Piratin Protagonistin von Morosinottos Werk wurde.
Von der ersten Seite an habe ich mit ihr sympatisiert und bewundert, wie sie sich durch ihr Leben und die Gesellschaft um sich herum gebissen hat. Die Spannung war anhaltend und hat sich bis zur letzten Seite durchgezogen. Wie nebenbei nimmt der Leser interessante historische Fakten auf und bekommt einen tieferen Einblick in eine der größten östlichen Kulturen.

Ein Muss für alle Abenteurer!

War diese Rezension hilfreich?

Eine tolle Piraten Geschichte und geschickt kombiniert mit Martial-Arts Elementen. Wobei mir diese leider nicht genau genug beschrieben wurden.
Es hat Spass gemacht Shi Yu auf ihrem Weg zu begleiten und mit ihr zu wachsen. Es ist immer etwas passiert, jeder Zeitsprung hatte ein anderes Ereignis im Vordergrund um am Ende hat auch alles zusammen gepasst.
Für Kinder wirklich erst ab 12/13 zu empfehlen, da es ein sehr umfangreiches Buch ist und manche Stellen eine gewisse Brutalität enthalten.

War diese Rezension hilfreich?

Die Lebensgeschichte dieser chinesischen Piratin mitzuverfolgen, war unglaublich spannend und faszinierend. Allerdings wirkte es stellenweise zu brutal, weshalb ich das Buch keinesfalls jemandem unter 14 Jahren empfehlen würde. Shi Yu könnte z.B. etwas für Manga-Leser*innen sein, die sich einen im asiatischen Raum angesiedelten Abenteuerroman wünschen. Nach der Lektüre hat man sogar noch etwas über reale chinesische Geschichte um 1800 gelernt, obwohl die mystischen Kampfkunst-Aspekte natürlich deutlich in die Fantasie abdriften.

War diese Rezension hilfreich?

Das wilde Leben der Piraten

Ein ungewöhnliches, sehr lesenswertes Buch.

Die Geschichte der berühmt, berüchtigten Shi Yu - der größten Piratiin des chinesischen Meeres. Als Kind von Piraten entführt, doch mit ihrer unvergleichlichen Kampfkunst - dem Wushu der Luft und des Wassers kann sie sich Respekt und Gehorsam verschaffen. Sie hat ein einzigartiges, hartes und gefährliches Leben vor sich mit vielen Kämpfen, Entbehrungen aber auch unbändiger Freiheit und Abenteuerlust.

Eine spannende, beeindruckende und facettenreiche Handlung, eine sympathische und großartige Heldin mit Ecken und Kanten , klug geschrieben und fantasievoll bis zum Ende. Ein vielfältiger Abenteuer Roman, sehr gelungen!

War diese Rezension hilfreich?

Piratin, Hong-Kong, China, alte Kampftechniken und ein starker Wille: Die Mixtur von „Shi Yu“ aus der Feder von Davide Morosinotto weiß zu überzeugen. An Bord @Literatüren.

Shi Yu ist ein Waisenmädchen und muss bereits mit sechs Jahren in der Gastwirtschaft aushelfen. Als sie stolpert und drei Schälchen mit Suppe (auf die Gäste) verschüttet, schlägt sie der Gastwirt zur Strafe. Anlass für das Mädchen sich zu schwören, dies niemals wieder zuzulassen.

Sie will lernen, wie man richtig kämpft. Ihr Lehrmeister wird Li Peng und ihr bester Freund dessen Enkel Li Wei. Ihre Kampftechnik ist Wushu, die Kampftechnik des Windes und des Meeres.

„Ich bin es leid, schwach zu sein“

Der Lehrmeister wird getötet und Shi Yu von Piraten entführt. Doch scheint sie die geborene Anführerin zu sein. Nachdem sie Wandelnder Berg besiegt hat, wird sie in die Gemeinschaft des Piratenkapitäns Goldener Drache aufgenommen. Li Wei jedoch wird zu einem Beamten ausgebildet. Die Wege der Jugendlichen scheinen sich für immer zu trennen.

Als Shi Yu dem Goldenen Drachen das Leben rettet, bedingt sie sich als Belohnung ein Schiff aus. Einige der Piraten folgen ihr und sie wird Kapitänin und trägt den Namen Fliegende Klinge. Nur der Blaue Tiger schließt sich ihr nicht an, obgleich Shi Yu ihn liebt.


Nachtfalter wird ihr neuer Lehrmeister und Shi Yu macht sich daran, die Piraten zu einen und sie gegen einen mächtigen Gegner anzuführen. Ob sie Li Wei wieder trifft?

Davide Morosinotto erzählt eine klassische Abenteuergeschichte und deren Mittelpunkt ein willensstarkes Mädchen steht, das sich zu einer klugen, mutigen Frau entwickelt. Er spielt dabei mit den klassischen Rollen, in denen die Ehefrau dem Ehemann zu gehorchen hatten sowie mit den Regeln der Piraten, nach denen Frauen Männer in Nichts nachstanden und nur Klugheit und Mut entscheidend waren.

Davide Morosinotto: Shi Yu
Aus dem Italienischen von Cornelia Panzacchi
Thienemann-Esslinger Verlag 2021

War diese Rezension hilfreich?

Martial Arts Piratin
Spannend erzählt der Autor vom Leben der Chinesin Shi Yu, welche als junge Waise mit den höheren Kampfkünsten in Berührung kommt und über Umwege zur Befehlshaberin der größten Piratenflotte der chinesichen Meere wird, angelehnt an die einstige Piratin Zheng Yisao.
Durch einen Zufall lernt Shi Yu den Wushu der Luft und des Wassers, eine alte Kampfkunst früherer Piraten, welche stark an Martial Arts Filme erinnert, in denen die Kämpfenden Wände hoch laufen und meterweit durch die Luft fliegen können. Über Umwege wird aus der einstigen Bediensteten einer Schenke eine junge Piratin, deren Mut sie schon bald zu einer erfolgreichen Anführerin werden lässt. Mächtige Gegner, Verrat und Misstrauen begleiten sie auf ihrem Weg, welcher nicht selten steinig ist. Tatsächlich gibt es auch einige grauenvolle Momente in ihrem Leben, welche stets jugendgerecht bleiben und ich als äusserst bewegend empfand. Bewundernswert sind Shi Yus Kampfeswille, ihr Mut und ihr Durchhaltevermögen. Ihre besonderen Kampfkunst-Fähigkeiten wirken manches Mal etwas fantastisch, verleihen dem Ganzen allerdings auch das gewisse Etwas. Trotz einiger von mir empfundenen Längen sehr genial, für Jugendliche sowie für Erwachsene.

War diese Rezension hilfreich?

Eiserner Wille, Kampfkunst & Mut!
Yus Geschichte ist mitreißend und bewegend. Basierend auf der wahren Geschichte der Piratin Ching Shih ist dieses Buch etwas besonderes. Die Entwicklung Yus, vom Waisenkind zur Kämpferin, ist inspirierend und motivierend. Das wunderschön gestaltete Cover verspricht nicht zu viel. Diese facettenreiche Handlung, mit der sympathischen und beeindruckenden Protagonistin ist ein Abenteuerroman der besonderen Art.

War diese Rezension hilfreich?

LeserInnen dieses Buches mochten auch: