ohje wo fange ich an?
dieses kleine buch für kleine menschen ist ja ganz großes kino. mal abgesehen von den wunderschönen Illustrationen war ich begeistert von der Erzählweise dieser schrecklichen Situation, die es schafft das Empowerment und die Selbstbestimmung Jinas in den Vordergrund zu rücken und the Themen Unterdrückung und Widerstand, sowie die kurdische Frage selbst für so kleine Kinder adäquat zu thematisieren und gestalterisch umzusetzen.
Ich freue mich ehrlich so dolle dass Kiddos heute mit solchen tollen Büchern aufwachsen dürfen.
Merci an NetGalley und den Verlag.

Jin, Jiyan, Azadî

JINA von Zilan Sarah Kößler und Clara Giold

Dieses Buch hat mich tief bewegt, obwohl es für Kinder geschrieben ist, wirkt es weit über diese Zielgruppe hinaus. Jina erzählt in klaren, einfachen Worten und mit eindrucksvollen Illustrationen von Mut, Freiheit und der Kraft, für das Richtige einzustehen. Es basiert auf der Geschichte von Jina Mahsa Amini und zeigt, was ihr Schicksal ausgelöst hat – eine Bewegung, die weit über den Iran hinaus Hoffnung gibt.

Ich fand es großartig, wie sensibel das Buch mit einem so schweren Thema umgeht. Es verschweigt nichts, aber es erklärt auf eine Weise, die Kinder ernst nimmt, ohne sie zu überfordern. Die Bilder sprechen genauso stark wie die Worte, sie vermitteln Trauer, Mut und Zusammenhalt mit einer beeindruckenden Tiefe.

Besonders schön fand ich, dass Jina nicht nur über Ungerechtigkeit spricht, sondern auch über Solidarität, Hoffnung und darüber, dass Veränderung möglich ist. Es ist ein Buch, das Gesprächsanlässe schafft, zu Hause, in Schulen oder überall dort, wo Kinder Fragen stellen.

Für mich ist Jina ein wichtiges, berührendes Buch über Mut, Freiheit und Menschlichkeit und ein Beweis, dass auch Kinderbücher politische Kraft haben können.

★★★★★ (5 von 5 Sternen)

Was bedeutet es, in einer Kultur zu leben, in der Frauen nicht die minimalisten Rechte habe? Die Freiheit zu singen, zu tanzen, das Haar im Wind wehen zu lassen?
Die mutigen junge kurdische Iranerin Jina Amini wurde weltweit zum Symbol des Widerstandes. Sie wurde festgenommen wegen eines Verstoßes gegen das Hijabgesetz und verstarb am 16. September 2023 mit 22 Jahren vermutlich an den Folgen der Misshandlungen.
Zilan Sarah Kößter widmet Jina Amini, dem kurdische Mädchen mit der schönen Stimme, die soviel wollte und nichts durfte, eine Bilderbuchgeschichte, die von Clara Gilaud treffend und liebevolle illustriert wurde.
Es ist aus meiner Sicht kein Bilderbuch für Kinder. Für Jugendliche und Erwachsene ist es ein kurzes, emotionales und sehr berührendes Spotlight eines uns unvorstellbaren Lebens. Hervorragend geeignet für die Bildungsarbeit.

Mir hat das Buch gut gefallen. Mit Kindern 3./4. Klasse würde ich es lesen wollen. Ich finde, dass Jinas Geschichte gerade für dieses Alter richtig gut beschrieben wird. Man kann sich gut hineinversetzen und sich vorstellen, wie es ist, Mädchen oder Frau in einem Land, wie dem Iran zu sein.

Vor zwei Tagen habe ich hier einen Post zu 'Im Herzen der Katze' gemacht und dann konnte ich bei @netgaleydeutschland dieses wunderschöne Buch lesen, zum gleichen Thema.
In wunderbaren Illustrationen und kurzen, klaren Texten wird die Geschichte von Jina Amini erzählt. Jina ist ein kurdischer Name und bedeutet "Leben", aber ihr Name ist verboten. Überhaupt alles, was ein bisschen Spaß macht ist für Mädchen verboten: Tanzen, singen, sich den Wind durchs Haar wehen lassen. Weil Jina es nicht schafft sich an alle Verbote zu halten, kommt sie ins Gefängnis und die Menschen demonstrieren auf den Strassen gegen die Verbote .
"Jina lebt weiter in den Liedern, Melodien, Tänzen und Pflanzen. Doch vor allem lebtvsiecweiter in dem Mut der Menschen auf dere ganzen Welt, diexsichvfür Freiheit und Gerechtigkeit kämpfen."
Ein wunderbares Buch um mit Kindern ins Gespräch zu kommen, dass es viel Ungerechtigkeit gibt und wir dagegen kämpfen müssen.

Am 24.05.2025 erscheint dieses Gebundene Buch bei Blue Boat Books. Es wurde von Zilan Sarah Kößler geschrieben, illustriert wurde es von Clara Gilod. Das Buch hat 42 Seiten und ist für Kinder ab 6 Jahren empfohlen.

Die Autorin:
Zilan Sarah Kößler ist eine kurdische Frauenaktivistin, mehrsprachige Sozialarbeiterin, angehende Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin und Kinderbuchautorin.

Die Illustratorin:
Clara Gilod ist eine französische Illustratorin, die seit 13 Jahren in Berlin lebt. Einen Großteil dieser Zeit hat sie als Grafikdesignerin gearbeitet, bis sie vor fünf Jahren ihren Job aufgegeben hat, um Illustratorin zu werden. Sie nahm ihre Stifte in die Hand und fing an, Vollzeit zu illustrieren.

Inhalt:
Jina liebte es, zu singen und zu tanzen. Sie liebte bunte Kleidung und ließ ihr langes Haar im Wind wehen. Doch Jina lebte an einem Ort, an dem sie ihr Leben nicht so leben durfte, wie sie es wollte. Eines Tages beschloss sie, ihr Haar freizulassen. Sie sagte NEIN! – für sich und alle Mädchen und Frauen in ihrem Land.
Jina ist die poetisch erzählte Geschichte von Jina Amini, der mutigen jungen Kurdin, die sich gegen Unterdrückung auflehnte. Ihr Widerstand löste eine globale feministische Bewegung aus, in der Menschen weltweit „Frau – Leben – Freiheit“ riefen und gleiche Rechte für Frauen und Mädchen überall forderten.
Fazit:
In diesem Buch sollen Kinder über die Ungerechtigkeiten auf der Welt aufgeklärt werden. So geht es in diesem Buch um die Unterdrückung der Frauen im Iran. Die Kinder erfahren die Geschichte einer Frau, die sich gegen diese Unterdrückung wehrt. Die Geschichte ist sehr spannend erzählt und auch die Illustrationen sind sehr schön anzuschauen und passen sehr gut zu der Geschichte. Solche Geschichten faszinieren mich immer und ich finde es auch sehr gut, dass man Kinder schon früh über solche Ungerechtigkeiten aufklärt. Ein sehr gelungenes Kinderbuch, welches mir viel Freude bereitete.

Wertung
5/5 Punkte

“Jina” von Zilan Sarah Kößler und Clara Gilod ist ein Bilderbuch, das sich mit den Ereignissen rund um den gewaltsamen Tod der kurdischen Iranerin Jina Mahsa Amini beschäftigt und die Thematik der iranischen Terrorherrschaft für Kinder verständlich aufbereitet. In einfachen, leicht verständlichen und nicht überfordernden Texten, eingbettet zwischen wunderschönen und bildgewaltigen Illustrationen, die hier eindeutig im Vordergrund stehen, wird erzählt, welchen Verboten Kurden und Frauen im Iran unterliegen, warum Jina festgenommen wurde und was das in der Bevölkerung ausgelöst hat. Ich fand das Buch sehr bewegend und packend und kann es auch jeder erwachsenen Person absolut ans Herz legen.