Bitte melden Sie sich an, um Ihr wertvolles Feedback zu geben.
Jetzt anmelden oder registrieren.
Broken Beyond Repair
Und trotzdem Liebe
Loggen Sie sich ein oder erstellen Sie einen Account, um zu sehen, ob dieser Titel zum Anfragen verfügbar ist.
Bestellen oder kaufen Sie dieses Buch in der Verkaufsstelle Ihrer Wahl. Buchhandlung finden.
NetGalley-Bücher direkt an an Kindle oder die Kindle-App senden.
1
Um auf Ihrem Kindle oder in der Kindle-App zu lesen fügen Sie kindle@netgalley.com als bestätigte E-Mail-Adresse in Ihrem Amazon-Account hinzu. Klicken Sie hier für eine ausführliche Erklärung.
2
Geben Sie außerdem hier Ihre Kindle-E-Mail-Adresse ein. Sie finden diese in Ihrem Amazon-Account.
Erscheinungstermin 20.08.2026 | Archivierungsdatum 10.09.2026
Sprechen Sie über dieses Buch? Dann nutzen Sie dabei #BrokenBeyondRepair #NetGalleyDE! Weitere Hashtag-Tipps
Zum Inhalt
Ein Sommer in England. Zwei Frauen, die gelernt haben, niemanden mehr an sich heranzulassen. Und Gefühle, die alles verändern.
Sydney MacKenzie arbeitet als persönliche Assistentin für die Reichen und Berühmten: professionell, loyal, immer im Hintergrund. Eigentlich wollte sie eine Auszeit nehmen und mit ihrem geliebten VW-Bus Gertie durch Europa reisen. Doch als Gertie den Geist aufgibt und ihr Boss sie um einen Gefallen bittet, sagt Sydney widerwillig zu. Der Job verspricht genug Geld, um ihren Traum am Leben zu halten.
Beatrice Russell ist ein international gefeierter Filmstar: bewundert auf der Leinwand, gefürchtet im echten Leben. Nach einem Unfall zieht sie sich auf ihr weitläufiges englisches Anwesen zurück, um fernab der Öffentlichkeit zu genesen. Was sie dort braucht, ist keine weitere Assistentin. Was sie bekommt, ist Sydney.
Kühl, anspruchsvoll, unnahbar – Beatrice treibt Sydney mit ihren Launen in den Wahnsinn. Und doch ist da etwas hinter der makellosen Fassade. Ein Blick, der zu lange verweilt. Eine Berührung, die mehr sagt als tausend Worte.
Je heißer der Sommer wird, desto mehr beginnt das Eis zu schmelzen. Sydney erkennt die verletzte Frau hinter dem Star-Image und kommt ihr gefährlich nahe.
Doch es ist nicht nur ihr gebrochenes Bein, das Beatrice zurückhält. Ihre Vergangenheit wiegt schwerer, als Sydney zunächst ahnt. Und Sydney muss sich fragen: Kann man jemanden lieben, der längst aufgegeben hat, an sich selbst zu glauben?
Oder ist Beatrice Russell wirklich Broken Beyond Repair?
Ein Sommer in England. Zwei Frauen, die gelernt haben, niemanden mehr an sich heranzulassen. Und Gefühle, die alles verändern.
Sydney MacKenzie arbeitet als persönliche Assistentin für die Reichen und...
Verfügbare Ausgaben
| ISBN | 9783690061841 |
| PREIS | 18,90 € (EUR) |
| SEITEN | 304 |
Links
Auf NetGalley verfügbar
Durchschnittliche Bewertung von 7 Mitgliedern
Rezensionen der NetGalley-Mitglieder
Zerbrechlich, emotional und voller Gefühl ❤️
Broken Beyond Repair – Und trotzdem Liebe hat mich mit seiner emotionalen Geschichte und den tiefgründigen Charakteren sehr berührt. Besonders schön fand ich, dass die Figuren nicht perfekt sind und mit ihren eigenen Verletzungen und Problemen zu kämpfen haben. Die Liebesgeschichte entwickelt sich gefühlvoll und glaubwürdig, ohne dass dabei die schwierigen Themen zu kurz kommen.
Der Schreibstil ist angenehm und flüssig, sodass man schnell in die Geschichte eintaucht und mit den Charakteren mitfühlt. Eine berührende Romance über Verletzlichkeit, Vertrauen, Heilung und die Hoffnung, dass selbst das, was zerbrochen scheint, nicht endgültig verloren sein muss. ❤️
Broken Beyond Repair – Und trotzdem Liebe von Emily Banting ist der erste Band der A Under-Sussex-Skies-Reihe.
Und was soll ich sagen, außer: Beatrice Russell hat es mir definitiv angetan. ❤️ Es kommt wirklich selten vor, dass mich eine Protagonistin direkt ab der ersten Seite so in ihren Bann zieht, aber bei ihr war es definitiv der Fall. Sie steht inzwischen fast ganz oben bei meinen Lieblingscharakteren – direkt unter der Roten Göttin aus Loise Lanes „Die Todgesalbten“. ;)
Natürlich ist auch Sydney eine unglaublich tolle und liebenswerte Protagonistin, mit viel Witz und einem gewissen Charme, dem man nur schwer widerstehen kann. Aber Beatrice hatte für mich einfach noch einmal ihren ganz eigenen Reiz.
Die Geschichte entwickelt sich eher langsam, aber genau das hat für mich gut gepasst. Es fühlt sich einfach alles sehr stimmig und authentisch an und nichts wirkt überstürzt. Dazu kommt der wirklich tolle und leichte Schreibstil von Emily Banting, durch den sich das Buch wahnsinnig schnell lesen lässt. Fast schon zu schnell, denn am Ende war es leider schneller vorbei, als mir lieb war.
Einen kleinen Kritikpunkt habe ich allerdings: Auf den Epilog hätte ich persönlich verzichten können. Für mich hätte die Geschichte auch ohne ihn einen schönen Abschluss gefunden.
Trotzdem gibt es von mir ganz klar 5 von 5 Sternen – und Beatrice bekommt definitiv noch einen großen Stern extra. ⭐️
Fazit: Ich habe die Geschichte wirklich gerne gelesen und vor allem Beatrice hat es mir ordentlich angetan. 😍 Die Kombination aus tollen Charakteren, einer sich langsam entwickelnden Geschichte und dem leichten Schreibstil hat für mich einfach gepasst. Ich bin gespannt, was die nächsten beiden Bände der Reihe noch bereithalten. Und Hilfe?? wann kommt Band 2 und 3 auf deutsch? Kann es kaum erwarten!
Von mir gibt es eine klare Leseempfehlung – vor allem für alle Ice-Queen-Fans und natürlich für alle Sapphic-Liebhaberinnen! ❤️
Rezensent*in 1863493
Mit "Broken Beyond Repair: Und trotzdem Liebe (Under Sussex Skies 1)" erscheint nun erstmals ein Buch von Emily Banting in deutscher Übersetzung beim Ylva Verlag. Und was für ein toller Auftakt!
Die international bekannte Schauspielerin Beatrice Russell verbringt nach einem Unfall den Sommer auf ihrem Anwesen in England. Wenn auch widerwillig, aber die kühle und unnahbare Beatrice benötigt für die Zeit ihrer Genesung Hilfe. Eine weitere, in ihren Augen unzureichende Assistentin, auf die sie gerne verzichten würde.
Sydney MacKenzie arbeitet über eine Agentur als persönliche Assistentin für reiche und berühmte Menschen, immer professionell, loyal und den Wünschen und Bedürfnissen ihrer Auftraggeber einen Schritt voraus. Sie ist die Beste. Ihre geplante Auszeit mit Roadtrip muss sie leider aufschieben, da ihr geliebter VW-Bus Gertie einer Reparatur bedarf. Daher geht sie auf die Bitte ihres Chefs ein, den Sommer über für Beatrice Russell zu arbeiten, bis Gertie wieder fahrtüchtig ist.
Im Mittelpunkt des Romans stehen mit Beatrice und Sydney zwei starke Frauen, beide mit einer prägenden Vergangenheit, von der sie sich nicht lösen können.
Beatrice wird von ihren Fans geliebt. In der Branche und in ihrem Umfeld hat sie jedoch den Ruf, verschlossen, schwierig und herausfordernd zu sein. Nicht gerechnet hat sie mit Sydney, die augenscheinlich vorbehaltlos jeder Laune und Herausforderung ihrer Chefin gewachsen scheint und Beatrices Ungeduld und Ansprüche nicht immer nur mit einem Lächeln begegnet, sondern sich auch vor kritischen Worten nicht scheut.
Beide Hauptprotagonistinnen sind dabei charakterstark und facettenreich entwickelt. Während Beatrice aufgrund ihrer Vergangenheit sich selbst das Glück und eine Weiterentwicklung abseits der Schauspielkarriere verwehrt, ist Sydney trotz ihrer Schicksalsschläge aufgeschlossen und lebensfroh, jedoch ruhelos und ohne wirkliches Ziel.
Die Dynamik zwischen den beiden ist herrlich zu lesen. Die Autorin schreibt lebhaft und emotional, und obgleich auch schwierige und traurige Themen im Roman zentral sind gelingt es Emily Banting wiederkehrend, die Stimmung mit humorvollen Passagen und sehr guten Dialogen (und auch tollen Wortgefechten zwischen Emily und Beatrice) die Grundstimmung des Romanes sehr positiv zu halten.
Die Nebencharaktere stehen den beiden Hauptprotagonistinnen in nichts nach. Das Zusammenspiel der Nebencharaktere mit Sydney und Beatrice ist toll und facettenreich und trägt die Geschichte maßgeblich mit.
Die Annäherung und die Liebesgeschichte zwischen Beatrice und Sydney entwickelt sich langsam und glaubhaft und keinesfalls geradlinig. Wie es den beiden gelingt, die Vergangenheit abzuschütteln und sich "trotzdem" füreinander und die Liebe zu öffnen, das lest bitte selbst.
Gesagt sei nur, beide Protagonistinnen erleben, geprägt durch ihre gemeinsame Zeit, eine tolle Entwicklung und jeweils eine schöne, emotionale persönliche Reise.
Obgleich das Ende zwar inhaltich stimmig, für meinen Geschmack dann aber doch etwas zu gefühlsduselig ist (aber damit muss man bei Liebesromanen rechnen ;-)), ist der Roman insgesamt hervorragend.
Emily Banting hatte mich bereits mit dem Klappentext und dem Hinweis auf "Gertie" :-). Sie hatte mich erst recht nach den ersten Zeilen mit und über Beatrice. Eine der besten Ice-Queen Charaktere ever! Und auch Sydney habe ich einfach nur geliebt.
Emily Bantings Age-Gap / Celebrity / Ice-Queen Liebesroman erhält von mir daher 5 von 5 Sterne und eine absolute Leseempfehlung.
Bleibt zu hoffen, dass auch die beiden anderen Bände der Reihe in deutscher Übersetzung veröffentlicht werden, ich persönlich würde sehr gerne mehr von Emily Banting lesen.
Du siehst mich wie ich bin
Worum es geht:
Sydney nimmt sich gerade eine Auszeit von ihrem anstrengenden Job. Sie ist Assistentin für die Reichen und Berühmten und braucht dringend eine Erholung. Doch ihr VW-Bus, liebevoll Gertie genannt, macht schlapp. Um die Reparatur bezahlen zu können, nimmt sie einen Job bei einer Schauspielerin an, den außer ihr eigentlich niemand annehmen möchte. Beatrice Russel ist eine der berühmtesten Schauspielerinnen und hat sich bei einem Dreh das Bein gebrochen. Beatrice ist schon im normalen Zustand eine Eiskönigin, die schon so manche Assistentin in die Flucht geschlagen hat. Auch Sydney treibt sie in den Wahnsinn, doch die hat bislang noch jede Nuss geknackt. Und je mehr Sydney hinter die Fassade von Beatrice gucken kann, desto mehr bemerkt sie, dass sie Gefühle für ihre Chefin entwickelt. Natürlich ein No-Go, oder?
Mein Fazit:
Die Story wird abwechselnd aus der Sicht von Sydney und Beatrice erzählt, sodass man sich sehr gut in beide Protagonistinnen hineinversetzten kann. Und ich habe sie beide geliebt, sie sind mir gleich ans Herz gewachsen. Obwohl Beatrice eine Eiskönigin ist, so ist sie doch eigentlich eine ganz Liebe und nicht so eine klassische knallharte Eiskönigin. Beatrice macht eine tolle Entwicklung durch, bei der wir sie begleiten dürfen. Beide tragen so ihr Päckchen mit sich, welches nach und nach gelüftet wird, sodass die Story auch einen gewissen Spannungsbogen hat. Mir hat der Schreibstil von Emily Banting sehr gut gefallen und es ist eine sehr gute Übersetzung. Ich freue mich schon auf weitere Bücher von ihr.
Von mir gibt es eine klare Leseempfehlung und ich vergebe sehr gerne 5 Sterne.
#BrokenBeyondRepair #EmilyBanting #UnderSussexSkies #Liebesroman #LGBTQ #Bookstagram #Schauspielerin #SlowBorn #frauenliebenfrauen #queerebücher #YlvaVerlag #Eiskönigin
Verena M, Rezensent*in
"Broken Beyond Repair" von Emily Banting nimmt einen mit in das Herrenhaus der Schauspielerin Beatrice Russel, die nach einem Beinbruch in ihrem Haus in England eine Genesungspause einlegen muss. Sydney MacKenzie ist dabei ihre Assistentin, die Beste ihrer Branche, die gerade viel lieber mit ihrem T1 Bulli "Gertie" unterwegs wäre, welcher leider reperaturbedüftig ist.
Sydney ist eine herzliche und loyale Assistentin mit einem Auge für Details und die Bedürfnisse anderer, trifft dabei auf eine distanzierte, herrische Eiskönigin. Natürlich schmilzt die Eisschicht im Laufe der Geschichte, langsam und geduldig. Für besondere Highlights gibt es immer wieder Handlungen mit "Gertie" dem Bus und dem Teenie Alex. Die Beziehungen zwischen Alex und seiner Mutter Beatrice und auch zu Sydney wandeln sich gelungen um ihn und mit ihm.
Der Epilog war mir am Ende doch eine Spur zu kitschig, den hätte es nicht mehr gebraucht.
Insgesamt ein leicht zu lesendes Buch, das ich in zwei Tagen verschlungen habe.
Einige Tropes lassen sich hier wieder finden:
Slow Burn, Age Gap, Icequeen, Forbidden Love, Coming Out und Sapphic Romance
Alles verwoben in eine mitreißende Geschichte mit zwei starken konträren Protagonistinnen.
Marion B, Rezensent*in
Sydney MacKenzie ist es gewohnt, im Hintergrund zu bleiben. Als persönliche Assistentin der Reichen und Berühmten organisiert sie fremde Leben, löst Krisen und lächelt selbst dann noch professionell, wenn längst alles aus dem Ruder läuft. Doch eigentlich sehnt sie sich nach etwas anderem: einer Auszeit, ihrem geliebten VW-Bus Gertie und einer Reise durch Europa.
Dann gibt Gertie den Geist auf.
Und ausgerechnet in diesem Moment bittet Sydneys Boss sie um einen Gefallen, der ihre Pläne endgültig zunichtemachen könnte. Ein lukrativer Auftrag, verspricht er. Genug Geld, um ihren Traum doch noch zu verwirklichen. Widerwillig nimmt Sydney an – und wird zur persönlichen Assistentin von Beatrice Russell.
Beatrice ist ein internationaler Filmstar, gefeiert auf der Leinwand und gefürchtet im echten Leben. Nach einem Unfall zieht sie sich auf ihr abgelegenes englisches Anwesen zurück, um dort in Ruhe zu genesen. Was sie braucht, ist ihrer Meinung nach keine weitere Assistentin. Was sie bekommt, ist Sydney.
Kühl, anspruchsvoll und unnahbar treibt Beatrice Sydney mit ihren Launen beinahe in den Wahnsinn. Doch hinter der makellosen Fassade verbirgt sich eine verletzte Frau. Eine Frau, deren Blick manchmal zu lange auf Sydney ruht. Deren Berührungen mehr sagen als tausend Worte.
Je heißer der Sommer wird, desto mehr beginnt das Eis zwischen ihnen zu schmelzen. Sydney erkennt die Frau hinter dem Star-Image und kommt Beatrice gefährlich nahe. Doch Beatrice wird nicht nur von ihrem gebrochenen Bein zurückgehalten. Ihre Vergangenheit wiegt schwerer, als Sydney ahnt – und droht, jede Hoffnung auf eine gemeinsame Zukunft zu zerstören.
Denn Sydney muss sich fragen, ob man jemanden lieben kann, der längst aufgehört hat, an sich selbst zu glauben.
Die Geschichte ließ mich des Öfteren schmunzeln. So geschrieben das ich meinen Kindle nicht weglegen mochte. Die Phantasie wurde angeregt, was nicht jeder Roman schafft. Toll geschrieben und einer der besten Romane die ich in letzter Zeit gelesen habe. Empfehlenswert!
LeserInnen dieses Buches mochten auch:
Susanna Schober
Fantasy & Science Fiction, Jugendbuch & Young Adult, New Adult