‚Zeit der Mutigen‘ beginnt am Vorabend des 1. Weltkriegsnd reicht bis in die Gegenwart. Die Abgründe menschlichen Handels, wie Krieg und Verfolgung werden in verschiedenen Erzählsträngen beleuchtet. Ein großer Roman, den ich sehr gerne weiterempfehle

Eine Reise durch Mut, Liebe und Hoffnung
Eine Geschichte über Mut, Hoffnung und die Kraft, trotz widrigster Umstände den eigenen Weg zu gehen.

Dimitré Dinev hat mit „Zeit der Mutigen“ einen Roman geschaffen, der mich wirklich berührt hat. Beim Lesen spürt man die Spannung zwischen persönlicher Freiheit und gesellschaftlicher Unterdrückung, zwischen Angst und Mut. Schon der Einstieg – Eva, die am Vorabend des Ersten Weltkriegs in die Donau springen will – ist zugleich erschütternd und hoffnungsvoll. Was folgt, ist eine große Erzählung über Entscheidungen, die Leben verändern, über Menschen, die trotz widrigster Umstände Kraft, Hoffnung und Liebe bewahren.
Die Figuren sind außergewöhnlich lebendig. Dinev lässt sie nicht nur durch die Ereignisse der Geschichte gehen, sondern auch durch ihre inneren Konflikte. Man fühlt ihre Ängste, ihren Mut, ihre Zweifel. Besonders interessant fand ich, wie selbst junge Frauen in der Geschichte selbstbestimmt handeln, ihren Weg gehen und für ihre Überzeugungen einstehen – ein Mut, der mich beim Lesen mitgerissen hat, ohne dass es aufgesetzt wirkte.
Die Sprache ist flüssig und bildhaft, die Abschnitte haben klare Titel, die sowohl Bezug zum Inhalt als auch eine gewisse Tiefe haben. So wird das Buch zu einem zusammenhängenden Ganzen, das die Zeitgeschichte Europas greifbar macht, ohne den persönlichen Blick zu verlieren. Ich habe beim Lesen oft innegehalten, weil die Szenen so lebendig waren, dass ich fast das Gefühl hatte, direkt dabei zu sein.
„Zeit der Mutigen“ ist für mich nicht nur ein Buch über Vergangenheit, Krieg und Unterdrückung, sondern über die zeitlosen Fragen des Menschseins: Wie übersteht man Gewalt und Ungerechtigkeit? Wie bewahrt man Hoffnung und Liebe? Dieser Roman ging mir auch nach dem Zuklappen nicht aus dem Sinn. 5 Sterne und eine klare Leseempfehlung.

Dieser Roman erstreckt sich über mehrere Generationen, vom 1. Weltkrieg bis zu den Enkeln in der Gegenwart. Als sich die junge Eva 1914 das Leben nehmen will, fällt sie dem Fischer Xaver in die Arme. Aus dieser Verbindung entsteht die Tochter Angela.
Leopold meldet sich währnd des 2. Weltkriegs freiwillig als Soldat und wird nach Griechenland geschickt. Dort desertiert er und kommt bei einer Gruppe Roma in Bulgarien unter. Als Gegenleistung verlangt das Oberhaupt Gjuro einen Gefallen von ihm, der große Konsequenzen hat.
Als Rotarmisten während des 2. Weltkriegs auf eine Gruppe deutsche Soldaten treffen, erschießen sie die Deutschen. Einer von ihnen überlebt jedoch mit einer Kugel im Kopf, so dass er keine Erinnerungen mehr hat.
Die bildhaft erzählten Geschehnisse machen die Erzählung fesselnd und spannend. Es geht um die großen Themen des Lebens wie Familie, Freundschaft, Zusammenhalt und Liebe. Beim Lesen habe ich einiges über die Roma und Bulgarien während des 2. Weltkriegs erfahren. Der Roman ist kein Buch, das man zur Unterhaltung mal so wegliest, sondern ein Roman mit Dichte und Tiefgang, der bei mir einen tiefen Eindruck hinterlassen hat.

Mit Anfang zwanzig gab ich in einem sozialen Netzwerk den Erzählungsband „Ein Licht über dem Kopf“ von Dimitré Dinev als derzeitiges Lieblingsbuch an. Zur zeitlichen Einordnung: Das soziale Netzwerk hieß StudiVZ. Obwohl ich damals auch seinen Roman „Engelszungen“ verschlungen hatte, verlor ich den Autor seitdem aus den Augen, was wohl auch daran lag, dass er sich in der Zwischenzeit auf Theaterstücke und Drehbücher verlegte. Ihr könnt euch also vorstellen, wie freudig überrascht ich war, als ich seinen neuen Roman „Zeit der Mutigen“ bei @netgalleyde entdeckte und unbesehen sofort beim @keinundaberverlag anfragte.

Dann die Überraschung beim ersten Öffnen des E-Books: 1.152 Seiten. Schluck, das würde mich die nächsten Monate begleiten. Mein Zögern hielt jedoch nicht lange an, denn direkt auf den ersten Seiten fühlte es sich an, als träfe ich nach vielen Jahren einen alten Freund wieder, und ich spürte gleich die alte Zuneigung und Vertrautheit.

„Zeit der Mutigen“ ist die generationenübergreifende Geschichte dreier Familien. Die eine lebt in einem kleinen Dorf in Österreich am Ufer der Donau, die zweite als Hirten weitestgehend abgewandt von Ihrer Dorfgemeinschaft in Bulgarien und die dritte reist, der Tradition der Roma gemäß, durch die Balkanländer. Soweit der Ursprung. Aber ein Roman wäre kein Roman, wenn sich die Mitglieder dieser Familien nicht von Generation zu Generation weiter in alle Winde verstreuen und wenn sich ihre Geschichten nicht miteinander verweben würden. Und die west- und osteuropäische Geschichte, die hier vom Ende der K.-u.-k.-Monarchie bis in die Nachwendezeit erzählt wird, wäre nicht ebendiese, wenn sie nicht allerhand Grausamkeiten bereithalten würde. Krieg, Ausgrenzung, Konzentrationslager, Umerziehung, Überwachung, Folter … Davon zu lesen, ist nicht leicht auszuhalten, gerade weil einem die allermeisten Protagonist:innen sehr ans Herz wachsen. Und das, obwohl sie nicht nur Opfer, sondern auch selbst Täter:innen sind und gar nicht zimperlich, wenn es darum geht, Rache zu üben oder ihre Lieben zu schützen.

Dinev erzählt in einem warmen, zugewandten Ton, mal im Zeitraffer, mal jedes noch so schmerzliche Detail auskostend. Er erzählt von Liebe und Freundschaft, Verrat und Vergeltung, Sinnlichkeit und Schmerz. Auch mystische Elemente kommen dabei nicht zu kurz. Zum Beispiel gibt es Wahrsagerinnen und magische Teppiche, die tatsächlich in die Zukunft sehen können, und uralte Schutzzauber, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Es wird mit Flüssen gesprochen, und Steinen werden magische Kräfte zugeschrieben. Vielleicht wären die realistischen Schilderungen ohne diesen mystischen Anteil gar nicht zu verkraften.

Ich weiß, dass die über Tausend Seiten viele abschrecken werden. Wer mit „Das achte Leben (Für Brilka)“ von Nino Haratischwili tief in die Geschichte Georgiens eintauchte, dem sei jedoch auch dieser Tauchgang in das 20. Jahrhundert Österreichs und Bulgariens wärmstens ans Herz gelegt. Wer mit viel Personal seine Schwierigkeiten hat, sollte ggf. gleich zu Beginn Zettel und Stift bereithalten, um ein Personenverzeichnis zu führen. Wer es jedoch wie ich liebt, nach Hunderten Seiten wieder auf alte Bekannte zu stoßen, und wessen detektivisches Gespür herausgefordert wird, wenn zu Beginn eines neuen Kapitels auch mal ein paar Seiten lang gar kein Name fällt, wird diesen Roman lieben.

tl;dr: Opus Magnum des bulgarisch-österreichischen Schriftstellers Dimitré Dinev und für mich die Wiederentdeckung eines Lieblingsautors. Jahreshighlight!

Ein wunderbarer Roman über die europäische Zeitgeschichte. Ein Generationenroman. Unterdrückung. Krieg, Diktatur und Widerstand. Der Wunsch nach einem selbstbestimmten Leben. Themen sind auch, die Familie, Liebe, Freundschaft und Treue in diesen Zeiten.

Dimitré Dinev ist mit seinem Roman "Zeit der Mutigen" ein beeindruckendes -wenn auch recht langes- Buch gelungen. Er erzählt von Menschen, die Schreckliches erleben - Krieg, Vertreibung, Ungerechtigkeit - und dabei ihre Würde und Hoffnung bewahren.

Um drei Erzählungen, ranken sich mehrere Geschichten wie Perlen aufgereiht: Jede für sich spannend, zusammen ergeben sie ein berührendes Gesamtbild. Dinevs Sprache ist klar und eindringlich. Er schafft es, große Themen wie Krieg und Vorurteile durch individuelle Schicksale greifbar zu machen. Als Leser lernt man von Bulgarien und dem Schicksal der Roma viel dazu.
Was die Protagonisten auszeichnet, ist ihre unglaubliche Stärke. Sie sind keine Opfer, sondern Menschen, die ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen. Was sie auszeichnet in der dunkelsten Zeit, ist ihr Dasein im Hier und Jetzt und die Gabe die Gegenwart völlig anzunehmen. Sie leben, lieben und kämpfen - trotz oder gerade wegen ihrer Verletzlichkeit. Es braucht Zeit, ja viel Zeit, dieses Buch zu beenden, ist es aber wert.