Ein Spitzenspion der ČSSR und eine Spitzenspionin der UdSSR treffen sich bei einer gefährlichen Mission im kapitalistischen Westen. Sie trägt ein besonderes Geheimnis: Ursprünglich eine Füchsin, wurde sie von den Wissenschaftlern des Instituts für experimentelle Humanmedizin unter Stalins persönlich-väterlicher Aufsicht in eine schöne Dame verwandelt und für ihre Spezialmission ausgebildet. Doch dann verlieben sich die beiden und brennen zusammen durch. Ihre abenteuerliche Reise führt durch die Welt der Geheimdienste, Ideologien und kapitalistischen Verheißungen … bis ihre Vergangenheit sie einholt. Zwischen Spionageroman und postmoderner Ironie erzählt "Fuchs zu Dame" von den Absurditäten der einstigen realsozialistischen Systeme und entlarvt die unerbittliche Logik und Grausamkeit von Autokratien.