Bitte melden Sie sich an, um Ihr wertvolles Feedback zu geben.
Jetzt anmelden oder registrieren.
Die schlafenden Hunde von Dublin
Ein Irland-Krimi
von Ellen Dunne
Sie müssen sich anmelden, um zu sehen, ob dieser Titel für Anfragen zur Verfügung steht. Jetzt anmelden oder registrieren
NetGalley-Bücher direkt an an Kindle oder die Kindle-App senden.
1
Um auf Ihrem Kindle oder in der Kindle-App zu lesen fügen Sie kindle@netgalley.com als bestätigte E-Mail-Adresse in Ihrem Amazon-Account hinzu. Klicken Sie hier für eine ausführliche Erklärung.
2
Geben Sie außerdem hier Ihre Kindle-E-Mail-Adresse ein. Sie finden diese in Ihrem Amazon-Account.
Erscheinungstermin 24.02.2026 | Archivierungsdatum 31.03.2026
Sprechen Sie über dieses Buch? Dann nutzen Sie dabei #DieschlafendenHundevonDublin #NetGalleyDE! Weitere Hashtag-Tipps
Zum Inhalt
Am Ende des Regenbogens ist nicht alles Gold, was glänzt: Patsy Logan stürzt sich auf Irland in eine Vergangenheit, die nie wirklich ruhen konnte. Wenn der irische Segen bricht … St. Patrick’s...
Vorab-Besprechungen
„Niemand sonst jongliert so schön mit Worten, Emotionen und Beobachtungen wie Ellen Dunne.“ Martina Parker
„Erzählerisch versiert setzt Ellen Dunne im zweiten Fall von Patsy Logan auf eigenständige, komplexe Frauenfiguren, die sich in keine Schublade pressen lassen – und das ist sehr gut so.“ BÜCHERmagazin über „Schwarze Seelen“ (erscheint ebenfalls am 26.02. im Haymon Verlag):
„Niemand sonst jongliert so schön mit Worten, Emotionen und Beobachtungen wie Ellen Dunne.“ Martina Parker
„Erzählerisch versiert setzt Ellen Dunne im zweiten Fall von Patsy Logan auf eigenständige...
Marketing-Plan
Presseschwerpunkt
Marketingschwerpunkt
Social Media Kampagne
Lovelybooks Leserunde
Presseschwerpunkt
Marketingschwerpunkt
Social Media Kampagne
Lovelybooks Leserunde
Verfügbare Ausgaben
| AUSGABE | Anderes Format |
| ISBN | 9783709979815 |
| PREIS | 14,95 € (EUR) |
| SEITEN | 336 |
Auf NetGalley verfügbar
Rezensionen der NetGalley-Mitglieder
Gertie G, Rezensent*in
Wenige Tage bevor Patsy Logan, nach ihrer Auszeit wieder ihren Dienst bei der Kriminalpolizei in München antritt, erfährt sie, dass Fergal Massey, ein Freund ihres Vaters Arthur und Pub-Besitzer in Bayerns Hauptstadt, während eines Besuchs in Dublin ermordet worden ist.
Warum hat Fergal bei seinem Tod ein Foto in seiner Brieftasche, das am St, Patrick‘s Day im Jahr 1989 aufgenommen worden ist und neben den drei Freunden Fergal, Mannix und ihrem Vater auch sie selbst zeigt? Ist das ein versteckter Hinweis auf den Täter?
Und wie kommt es, dass ausgerechnet Patsy Fergals Testamentvollstreckerin sein soll und damit auf die Liste der Verdächtigen wandert, und das gleich ganz weit oben? Und was hat es mit dem Sack Pillen auf sich, die man in seiner Münchener Wohnung gefunden hat?
Fragen über Fragen, auf die Patsy nur in Dublin Antworten finden wird. Gemeinsam mit DS Ben Ferguson geht Patsy abermals zahlreichen Spuren nach, die sie (und uns Leser) in die Vergangenheit Irlands und die Zeiten der IRA verschlägt. Kurz entschlossen reist sie zur Beerdigung nach Irland und muss sich einer schmerzhaften Wahrheit über Fergal, der ihr nach dem Selbstmord ihres Vaters ein väterlicher Freund gewesen ist, stellen. Recht schnell gerät sie in einen Strudel aus ungebrochener Loyalität, ungesühnten Verbrechen und persönlichen Abgründen, der sie, die seit langem Zweifel am Selbstmord ihres Vaters hat, abermals in ihren persönlichen Albtraum führt. Soll sie die schlafenden Hunde wecken?
Wird Patsy die Geheimnisse um das Triumvirat entschlüsseln können? Ist Mannix als dritter auch in Gefahr oder hat er etwas zu verbergen?
Meine Meinung:
Dieser 5. Krimi für die irisch-deutsche KHK Patrizia Logan enthüllt einige Geheimnisse, die vielleicht besser unentdeckt geblieben wären. Je tiefer sie in das Leben von Fergal Massey eindringt, desto mehr kommt ihr zu Bewusstsein, dass sie weder Fergal noch ihren Vater oder Mannix besonders gut gekannt hat.
Autorin Ellen Dunne macht es wieder ganz spannend. Während Patsy mühsam Ermittlungen anstellt, tauchen wir Leser in die Vergangenheit ein und sind ihr daher ein wenig voraus. Immer wieder pendeln wir zwischen den beiden Zeitebenen hin und her. Keine Angst, die Überschriften weisen immer darauf wo wir uns wann befinden. Ich hatte recht schnell eine Hypothese, warum Fergal sterben musste. Trotzdem hat mich dieser 5. Fall so fesseln können, dass ich den Krimi ohne nennenswerte Unterbrechung gelesen habe.
Sehr gut haben mir die Einblicke in den Nordirlandkonflikt und die Kämpfe der IRA gefallen. Der Schmuggel von Drogen und Waffen wird detailliert geschildert. Was antwortet Ben Ferguson auf Patsys Frage, ob er gewusst hätte welchen Berufen die Väter seiner Schulkollegen nachgegangen sind? „Sie waren entweder arbeitslos oder Terroristen.“ - wie sein eigener Vater.
Die Nachricht, was mit ihrem Vater tatsächlich passiert ist, schlagt wie die sprichwörtliche Bombe ein und verheißt einen weiteren Fall für Patsy Logan. Hoffentlich müssen wir nicht allzu lange auch auf die Fortsetzung warten. Ich bin schon sehr neugierig, was aus Bens vagen Hinweis sich versetzen zu lassen wird. Wird er zu Europol gehen? Die hätten sicher auch einen Job für Patsy oder übernimmt sie doch die frei gewordene Leitung des K11 in München. Nun ja, wir werden sehen ....
Fazit:
Diesem Krimi, der mit zahlreichen Wendungen bis zur letzten Seite fesselt, gebe ich 5 Sterne und eine Leseempfehlung.
Jutta H, Buchhändler*in
Die schlafenden Hunde von Dublin hat mich mit seiner düsteren Atmosphäre und dem starken Irland-Setting schnell abgeholt. Schon nach wenigen Seiten entsteht eine spürbare Spannung, die weniger von actionreichen Momenten lebt, sondern vielmehr von unterschwelliger Bedrohung, Geheimnissen und der Vergangenheit, die sich nicht einfach begraben lässt.
Besonders gut gefallen hat mir die dichte Stimmung: Dublin wird nicht nur zur Kulisse, sondern fast zu einer eigenen Figur – rau, melancholisch und voller Geschichten. Die Charaktere sind vielschichtig angelegt und wirken angenehm realistisch, mit Ecken und Kanten, die sie greifbar machen. Gerade die persönlichen Konflikte verleihen der Handlung zusätzliche Tiefe.
Der Plot entwickelt sich ruhig, aber konstant weiter. Wer einen klassischen, schnellen Thriller erwartet, braucht vielleicht etwas Geduld, doch genau dieses langsame Freilegen der Wahrheit hat für mich den Reiz des Buches ausgemacht. Die Spannung entsteht eher psychologisch als spektakulär, was sehr gut zur Gesamtstimmung passt.
Insgesamt ein atmosphärischer Kriminalroman mit starkem Setting und glaubwürdigen Figuren, der besonders Leser anspricht, die ruhige, intelligente Spannung und irisches Flair schätzen.
Peter K, Rezensent*in
Männerfreundschaft
3 aus Irland stammende Männer auf einem Foto aufgenommen in München am St. Patricks-Tag und mittendrin die kleine Patsy Logan. Das Foto ist 34 Jahre alt, aber spätestens nach der Ermordung einer der 3 Männer tauchen Fragen auf, die Kriminalhauptkommissarin Patsy Logan veranlassen tiefer nachzuforschen. Außerdem wurde sie vom ermordeten Fergal auch als Vollstreckerin seines Testaments bestimmt. Trotz Warnung bemerkt Patsy nicht wie gefährlich die Angelegenheit für sie wird. Denn im Hintergrund agiert das organisierte Verbrechen und hat kein Interesse, dass die Vergangenheit aufgearbeitet wird.
Die schlafenden Hunde von Dublin ist ein Irlandkrimi, der sich mit der IRA und dem lange Zeit kämpferisch geführten Konflikt zur Erreichung eines vereinigten Irlands dreht.
So ist der Krimi ein Zeitzeugnis der Geschichte Irlands, einer Sozialbeschreibung des Landes in der heutigen Zeit und ein facettenreicher und spannender Kriminalroman. Für mich ist es eine sehr gelungene Symbiose aus allen 3 vorgenannten Punkten und eine klare Leseempfehlung.
Rita R, Rezensent*in
Patsy Logan, Kriminalhauptkommissarin beim K11 in München und derzeit in Auszeit kommt zur Lesung ihres Kollegen Sebi aus seinem True-Crime-Thriller-Debüt „Ohne jede Spur“. Dabei trifft sich auch ihren früheren Chef und Kolleginnen. Gerade jetzt muß sie erfahren, daß ein Freund der Familie, Fergal Massey, während seines Heimaturlaubs in Dublin von angeblichen Drogengangstern erschossen bzw. förmlich hingerichtet wurde. Er hinterließ ein Testament mit einem überraschenden Inhalt und ernannte Patsy Logan zur Testamentsvollstreckerin. Fergal war in München Pächter des Fiddler's Green Pubs, besaß in Irland einige Immobilien, die von seiner Schwester verwaltet werden und man fand in seiner Münchener Wohnung Pillen, die hier niemand vermutet hätte.
In seiner Brieftasche hatte Fergal ein Foto vom St. Patricks Day 1989 und es zeigt die kleine Patsy Logan und die Freunde Fergal, Mannix und Arthus, den Vater von Patsy, genannt wurde das Trio die drei Musketiere. Das Foto ist für Detective Sergeant Ben Ferguson in Dublin einziger Anhaltspunkt und er nimmt die Freundschaft und die gesamten Familienverhältnisse unter die Lupe. Politisch und gesellschaftlich wurde die Zeit durch den großen Nordirland-Konflikt, der IRA, Anschlägen und damit verbunden Waffenhandel/-schmuggel bestimmt. Patsy, im Privatleben Freundin von Ben, stellt eigene Nachforschungen an und begibt sich damit selbst in große Gefahr.
Es ist zwar der fünfte Fall für Patsy Logan, für mich allerdings das erste Buch von Ellen Dunne. Ich kannte keine Details der Vorgängerbände, konnte mich aber problemlos zurechtfinden. Die Autorin schreibt auf jeden Fall spannend und zum Ende stiegen das Tempo und die Erkenntnisse nochmals rasant an. Die einzelnen Figuren hat sie sehr detailliert und facettenreich charakterisiert. Die Atmosphäre und Bedrohung, nicht nur ausgelöst durch die politische Lage, war spürbar und die komplexen Zusammenhänge wurden nachvollziehbar und sehr realistisch beschrieben. Es kann nicht nur der aktuelle Mord aufgeklärt werden, nein auch aus der Vergangenheit kann einiges aufgearbeitet werden.
Ich könnte mir gut vorstellen, daß die Autorin die Reihe fortsetzt, mich hätte sie damit ganz gewiss als Leserin. Es ist kein 08/15-Thriller, es ist eindeutig mehr und ich empfehle ihn sehr gerne weiter!
Walli S, Rezensent*in
Ein Bild mit Bedeutung
Bald soll Patsy Logan ihren Dienst im Kommissariat in München wieder antreten. So eine Auszeit geht doch schnell vorbei. Davor lässt sich Patsy schon mal blicken zur Veröffentlichung des ersten Kriminalromans des Kollegen Sebi. Seine Ermittlerin hat doch gewisse Ähnlichkeiten mit Patsy, reiner Zufall natürlich. Etwas anderes berührt Patsy viel mehr. Der Besitzer des Irish-Pub, in dem Patsy früher häufiger war, ist in Dublin tot aufgefunden worden. Eigentlich wollte sie sich schon länger mal wieder mit ihm treffen, er hatte auch angerufen. Und nun ist es zu spät. Bei seinen Sachen ist ein altes Foto aufgetaucht, auf dem auch Patsy zu sehen ist.
Auch in ihrem fünften Fall führen die Wege Patsy Logan zwischen München und Dublin hin und her. Da sie den verstorbenen Pubbesitzer persönlich kannte, wird Patsy natürlich nicht mit den Ermittlungen betraut. Ihre Auszeit ist ja auch noch nicht ganz um. Aber natürlich versucht sie doch herauszufinden, wieso der alte Freund ihres Vater so plötzlich umgebracht wurde. Wer kann lange Jahre nach dem Verschwinden von Patsys Vater in den 1990ern einen Grund haben, Fergal den Tod zu wünschen? Mit ihrer Mutter kann Patsy nicht gut reden, das ging noch nie. Und die Kollegen in Irland wollen auch mit Patsy sprechen.
Zum Ende des Winters reist Patsy Logan nach Dublin, um ihren alten Freund zu verabschieden. Das sieht man auch an dem ein wenig düster gestalteten Titelbild. Diesmal ruft der Fall noch mehr Erinnerungen in Patsy hervor als sonst. Das Verschwinden ihres Vaters, hat sie nie richtig verarbeitet und Fergal hat ihr manchmal durchaus Halt gegeben. Einige seiner Entscheidungen kann sie sich jetzt aber nicht erklären. Und doch könnte es einen Zusammenhang geben. Wie Patsy daran geht, die Rätsel zu lösen und wie sie gleichzeitig ihre Trauer verarbeiten muss, ist sehr spannend zu lesen. Man wird förmlich vom Lauf der Ereignisse mitgerissen und ist manches mal überrascht wie sich einige lose Fäden zusammenfügen. Und wie immer ist einiges ganz anders und man hofft, dass es von Patsy Logan noch viel zu erzählen gibt.
Elke E, Rezensent*in
Großartiger 5. Band der Reihe
Patsy Logan, deutsch-irische Kriminalkommissarin in München, will nach einer Auszeit in Irland wieder zum Dienst in München antreten. Doch bevor es so weit ist, erfährt sie, dass der Münchner Pubbetreiber Fergal Massey, ein guter Freund ihres verschollenen Vaters und der ganzen Familie Logan, bei einem Besuch in Dublin erschossen wurde. In seinem Testament hat er ausgerechnet Patsy zur Testamentsvollstreckerin bestimmt. Natürlich versucht Patsy auch ohne offiziellen Auftrag, die Hintergründe des Mordes an Fergal herauszufinden. Dabei ist sie sich nicht der Gefahr bewusst, in die sich durch ihre Recherchen in ihrem persönlichsten Fall begibt.
Ich glaube, ich habe wirklich alle Bücher von Ellen Dunne gelesen, angefangen bei „Wie du mir“, in dem der Nordirland-Konflikt in den 1990er Jahre eine große Rolle spielt. Es ist für mich bis heute ihr beeindruckendstes Werk, wobei aber auch alle nachfolgenden absolut lesenswert sind. Daher freute ich mich, dass wir in „Die schlafenden Hunde von Dublin“ wieder mit Figuren aus diesem Konflikt konfrontiert werden, zum Teil aus „Wie du mir“ bekannt.
„Die schlafenden Hunde von Dublin“ ist bereits der 5. Band der Reihe um Patsy Logan und ist natürlich am besten mit Vorkenntnissen zu genießen, kann aber durchaus auch ohne gelesen werden.
Ich fand die Story super spannend und klasse aufgebaut. Aus der Sicht von Patsy erzählt - mit Einschüben einiger anderer Perspektiven aus den 1990er Jahren - fühlt man sich der Protagonistin unheimlich nah. Der bildliche, lebendige und teilweise aufs Minimum reduzierte Schreibstil lässt einen nur so durch das Buch rasen. Wir kommen dem großen Mysterium in Patsys Leben, dem vermuteten Selbstmord ihres Vaters, endlich näher.
Fazit:
Super spannende Unterhaltung mit Irland-Flair und einer starken Protagonistin. Für mich der bisher beste Band der Reihe.
Die Patsy Logan-Reihe:
1. Harte Landung
2. Schwarze Seele
3. Boom Town Blues
4. Unfollow Stella
5. Die schlafenden Hunde von Dublin
LeserInnen dieses Buches mochten auch:
Yvonne Diewald
Biographien & Memoirs, Körper, Geist & Gesundheit, Wissenschaft