Shortest Way Home

Meine Vision für die Zukunft Amerikas

Sie müssen sich anmelden, um zu sehen, ob dieser Titel für Anfragen zur Verfügung steht. Jetzt anmelden oder registrieren
NetGalley-Bücher direkt an an Kindle oder die Kindle-App senden.

1
Um auf Ihrem Kindle oder in der Kindle-App zu lesen fügen Sie kindle@netgalley.com als bestätigte E-Mail-Adresse in Ihrem Amazon-Account hinzu. Klicken Sie hier für eine ausführliche Erklärung.
2
Geben Sie außerdem hier Ihre Kindle-E-Mail-Adresse ein. Sie finden diese in Ihrem Amazon-Account.
Erscheinungstermin 12.07.2019 | Archivierungsdatum N/A

Sprechen Sie über dieses Buch? Dann nutzen Sie dabei #ShortestWayHome #NetGalleyDE! Weitere Hashtag-Tipps


Zum Inhalt

»Die beste politische Autobiografie seit Barack Obama.« The Guardian

Pete Buttigieg schaffte im Kleinen, was Amerika im Großen guttun würde. Er hat gezeigt, wie ein modernes Amerika gelingen kann. Unter seiner Führung hat das im Rostgürtel der USA gelegene South Bend zu alter wirtschaftlicher Stärke zurückgefunden. Seither gilt der 37-jährige „Mayor Pete“ als Hoffnungsträger der US-amerikanischen Demokratie. Er bewirbt sich um die US-Präsidentschaft und steht für eine neue Generation demokratischer Führung.

Als Afghanistan-Veteran und Bürgermeister einer kleinen, aufstrebenden Stadt gilt er als Gegenentwurf zur politischen Klasse, die den Kontakt zur Basis verloren hat. In seinem Buch erzählt er vom Aufwachsen zwischen verfallenen Industriegebäuden, von der Bedeutung der Bildung und seinem Coming-out in einer konservativ geprägten Region. Buttigieg studierte in Harvard und Oxford und arbeitete als Berater bei McKinsey. Ihm stand eine glänzende Karriere in der Wirtschaft bevor, aber er kehrte in seine Heimatstadt zurück und wurde mit 29 Jahren zum jüngsten Bürgermeister der US-Geschichte gewählt. Die Anforderungen waren gewaltig. Er schuf zahlreiche neue Arbeitsplätze und wappnete South Bend für die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts. Er gilt als Hoffnungsträger der amerikanischen Demokratie.

»Die beste politische Autobiografie seit Barack Obama.« The Guardian

Pete Buttigieg schaffte im Kleinen, was Amerika im Großen guttun würde. Er hat gezeigt, wie ein modernes Amerika gelingen kann...


Verfügbare Ausgaben

AUSGABE Anderes Format
ISBN 9783550200700
PREIS 24,00 € (EUR)
SEITEN 464

Auf NetGalley verfügbar

NetGalley Bücherregal App (EPUB)
An Kindle senden (EPUB)
Download (EPUB)

Rezensionen der NetGalley-Mitglieder

Yes, this is now published in German, because people over here are digging this mayor of a town they've never heard of - the headlines he makes remind me of the enthusiasm for a certain senator from Illinois. Mayor Pete - multilingual Harvard and Oxford grad, former business consultant and piano-playing Afghanistan vet - is undoubtedly highly qualified for a career in politics, but the positive reactions he evokes are rooted in his ability to represent what America could be if it tried to live up to its promise. While Trump maintains that us Europeans - formerly the States' closest allies - want to see his country fail, the fact that people in Germany are paying close attention to a 37-year-old local politician from industrial Indiana because he inspires hope that transatlantic relations will go back to normal should make it clear that the orange menace is lying (again).

In his memoir, Buttigieg (who is half-Maltese) talks about his family, his studies, his time as a McKinsey consultant, his military service as well as his career politics, and of course he also addresses his coming-out and how he met his husband Chasten (who, hello, German readers!, was an exchange student in Germany). The language is very accessible, but not simplistic - the book nevertheless lives from Buttigieg's interesting life story, not from the text's poetic value. While the author addresses some of his failures and shortcomings, it also shows that this memoir was composed with the intention to win over possible voters, but I can't blame Buttigieg: He is telling people who he is and framing the whole story under the aspect of electability, but without appearing slimy or offering arbitrary positions.

As the publisher obviously wanted to meet the public's growing interest in Mayor Pete, four different translators have worked on the text - unfortunately, it shows: There are some shaky phrases and even the author's name gets accidentally butchered (no, it's not pronounced "Baddidschidsch"). Still, this is an interesting book for people in Europe as well, and I hope it will gain further relevance if Mayor Pete makes even more waves in the Presidential race.

War diese Rezension hilfreich?

Trotz des Titels ist Shortest way home von Pete Buttigieg auf Deutsch und es ist die Autobiografie des 37 Jahre jungen demokratischen Präsidentschaftskandidaten.
Eigentlich erstaunlich, dass ein so junger Politiker schon seine Autobiografie veröffentlicht, aber es ist natürlich ein geeignetes Mittel, sich den Wähler besser vorzustellen.
Das funktioniert auch, da Kindheit und Jugend sowie erste politische Erfolge als Bürgermeister auf persönliche Art dargestellt sind, die auch glaubhaft sind.
Der Untertitel des Buches lautet Meine Vision für die Zukunft Amerikas.
Diese Vision ist nicht genauer spezifiziert, er legt sich nicht fest, verweist mehr auf seine Erfahrungen als Soldat und Erfolge als Bürgermeister von South Bend in Indiana.
Ein politisches Sachbuch bekommt man nicht, aber die Innensichten eines repräsentativen US-Politikers sind interessant genug.

War diese Rezension hilfreich?